Antonio Marcos feat. Portinho - Meu Castelo de Areia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Marcos feat. Portinho - Meu Castelo de Areia




Sim
Да
Eu estou vendo se perder
Я вижу заблудиться
Tudo que eu tinha
Все, что я имел
Sim
Да
O meu castelo de areia
Мой замок из песка
A onda levou
Волны привели
Um dia eu criei
В один прекрасный день я создал
O meu castelo de ilusões
Мой замок иллюзий
Feito de sonhos
Сделано мечты
E envolvido
И участие
Na esperança
В надежде,
E veio a chuva,
И пришел дождь,
E veio o vento
И пришел ветер
Tudo tudo carregou
Все, все нес
Sim
Да
Eu enfrentei as tempestades
Я столкнулся бури
Mais terríveis
Самых страшных
Hoje
Сегодня
Alguém precisa compreender
Кто-то должен понять
Minha desilusão
Мое разочарование
Porque meu Deus
Потому что мой Бог
Será que eu
Я
Não posso ser feliz?
Я не могу быть счастливым?
Será que sempre
Будет то, что всегда
Esse pranto vai cair de mim?
Этот плач будет падать на меня?
E o meu olhar aos poucos
А мой взгляд постепенно
Vai perdendo o brilho
Будет теряя яркость
De tanto chorar
От слез
Um dia eu criei
В один прекрасный день я создал
O meu castelo de ilusões
Мой замок иллюзий
Feito de sonhos
Сделано мечты
E envolvido
И участие
Na esperança
В надежде,
E veio a chuva,
И пришел дождь,
E veio o vento
И пришел ветер
Tudo, tudo carregou
Все, все нес
Sim, sim...
Да, да...
Eu enfrentei as tempestades
Я столкнулся бури
Mais terríveis
Самых страшных
Hoje
Сегодня
Alguém precisa compreender
Кто-то должен понять
Minha desilusão
Мое разочарование
Porque meu Deus
Потому что мой Бог
Será que eu
Я
Não posso ser feliz?
Я не могу быть счастливым?
Será que sempre
Будет то, что всегда
Esse pranto vai cair de mim?
Этот плач будет падать на меня?
E o meu olhar aos poucos
А мой взгляд постепенно
Vai perdendo o brilho
Будет теряя яркость
De tanto chorar
От слез






Antonio Marcos feat. Portinho - 08-11-1945
Альбом
08-11-1945
дата релиза
01-01-1971


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.