Antonio Orozco - El Amor No Es Querer - перевод текста песни на немецкий

El Amor No Es Querer - Antonio Orozcoперевод на немецкий




El Amor No Es Querer
Liebe Ist Nicht Wollen
Clemencia a un vuelo
Nachsicht für einen Flug
Del amar al querer
Vom Lieben zum Wollen
Barrera invisible que salto
Unsichtbare Barriere, die ich übersprang
Como un preso, las paredes en sueños
Wie ein Gefangener, die Mauern in Träumen
Se me pierde la vista en tu cuerpo
Mein Blick verliert sich in deinem Körper
Y la encuentro de nuevo entre besos
Und ich finde ihn wieder zwischen Küssen
Háblame y me perderé
Sprich zu mir und ich werde mich verlieren
Del amar, al querer
Vom Lieben zum Wollen
Bésame y me perderé
Küss mich und ich werde mich verlieren
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen
Háblame y me perderé
Sprich zu mir und ich werde mich verlieren
Del amar, al querer
Vom Lieben zum Wollen
Bésame y me perderé
Küss mich und ich werde mich verlieren
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen
Una vez intenté escribir al querer
Einmal versuchte ich, dem Wollen zu schreiben
Y de casas, coches y fiestas canté
Und von Häusern, Autos und Festen sang ich
Mirándote, lo volví a hacer
Dich ansehend, tat ich es wieder
Y de besos, abrazos y amores canté
Und von Küssen, Umarmungen und Liebschaften sang ich
Háblame y me perderé
Sprich zu mir und ich werde mich verlieren
Del amar, al querer
Vom Lieben zum Wollen
Bésame y me perderé
Küss mich und ich werde mich verlieren
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen
Háblame y me perderé
Sprich zu mir und ich werde mich verlieren
Del amar, al querer
Vom Lieben zum Wollen
Bésame y me perderé
Küss mich und ich werde mich verlieren
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen
Puedes querer, pero pisa bien
Du kannst wollen, aber sei vorsichtig
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen
Y te puedes perder
Und du kannst dich verlieren
Háblame y me perderé
Sprich zu mir und ich werde mich verlieren
Del amar, al querer
Vom Lieben zum Wollen
Bésame y me perderé
Küss mich und ich werde mich verlieren
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen
Háblame y me perderé
Sprich zu mir und ich werde mich verlieren
Del amar, al querer
Vom Lieben zum Wollen
Bésame y me perderé
Küss mich und ich werde mich verlieren
Que, el amar no es querer
Denn Lieben ist nicht Wollen





Авторы: Jose Luis Latorre Jimenez, Javier Perez Jimenez, Antonio Jose Orozco Ferron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.