Текст и перевод песни Antonio Orozco - El Bosque Encantado
El Bosque Encantado
The Enchanted Forest
En
un
perfil
de
la
vida
In
a
moment
of
life
Donde
siento
tu
aliento,
Where
I
feel
your
breath,
Me
abandonan
los
sueños
a
cambio
My
dreams
leave
me
in
exchange
De
un
lucero
y
tu
imagen.
For
a
star
and
your
image.
El
cantar
de
las
hadas
del
bosque
The
song
of
the
forest
fairies
Que
me
quiebra
por
dentro,
That
breaks
me
within,
Mi
lucero
desviste
sus
fondos
My
star
undresses
its
depths
Para
hacerme
más
suyos.
To
make
itself
more
mine.
[Estribillo
(bis)]
[Chorus
(twice)]
Por
el
bosque
o
por
donde
Through
the
forest
or
where
Por
el
bosque
o
por
donde,
Through
the
forest
or
where,
Por
donde
andaré
yo
Where
will
I
wander
En
el
final
de
tus
ojos
me
pierdo.
In
the
depths
of
your
eyes
I
lose
myself.
Ámame,
ámame.
Love
me,
love
me.
Ya
te
tengo
de
nuevo
en
mi
guía
I
have
you
once
again
in
my
life
Y
en
mis
sábanas
blancas,
And
in
my
white
sheets,
Enzarzados
los
dos
todo
el
día
Entangled
all
day
long
Confundiendo
a
las
plantas.
Confounding
the
plants.
El
cantar
de
las
hadas
del
bosque
The
song
of
the
forest
fairies
Que
me
quiebra
por
dentro,
That
breaks
me
within,
Mi
lucero
desviste
sus
fondos
My
star
undresses
its
depths
Para
hacerme
más
suyos.
To
make
itself
more
mine.
[Estribillo
(bis)]
[Chorus
(twice)]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Perez Jimenez, Antonio Jose Orozco Ferron, Sergio Oca Viguie, Jose Miguel Oca Viguie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.