Текст и перевод песни Antonio Orozco - Semillas

Semillas

Abre la ventana y déjalas
Que lleguen a tu cama y déjate llevar
Abre la ventana y déjalas
Que lleguen a tu cama y déjate llevar

Andaba buscando y me encontré
Semillas de mi alma que esparcí por el aire
Que sopla de nuevo hacia tu casa
Semillas repletas de sueños me encontré

Y tu cuerpo desnudo al despertar
Inquieta tu mente al descubrir que en el aire
Flotaban mis sueños encerrados
En semillas que flotan a cientos sobre ti
Sobre ti

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Andaba pintando y dibujé
Un barco de vela y navegué por tu cielo
Donde cultivo el mar con las estrellas
Que resultan semillas de vida que encontré

Y me sumerjo en tu cielo y veo al fin
Que recoges simientes que esparcí por el aire
Donde flotaban mis sueños encerrados
En semillas que flotan a cientos sobre ti
Sobre ti

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Abre la ventana y déjalas
Que lleguen a tu cama y déjate llevar
Abre la ventana y déjalas
Que lleguen a tu cama y déjate llevar

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Cógelas y siémbralas en la maceta blanca
Que tienes en tu ventana
Porque de ahí nacerán las caricias que hoy te faltan
Y mil razones para amar

Семена

Открой окно и позволь им
Достичь твоей кровати и позволь себе увлечься
Открой окно и позволь им
Достичь твоей кровати и позволь себе увлечься

Я искал и нашел
Семена моей души, что я разбросал по ветру,
Который снова дует в сторону твоего дома
Семена, полные мечтаний, я нашел

А твое обнаженное тело при пробуждении
Твой разум встревожен, обнаружив, что в воздухе
Парили мои мечты, заключенные
В семенах, что парят сотнями над тобой
Над тобой

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Я рисовал и нарисовал
Парусник и плавал по твоему небу,
Где я взращиваю море со звездами,
Которые оказываются семенами жизни, которые я нашел

И я погружаюсь в твое небо и наконец вижу,
Что ты собираешь семена, что я разбросал по ветру,
Где парили мои мечты, заключенные
В семенах, что парят сотнями над тобой
Над тобой

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Открой окно и позволь им
Достичь твоей кровати и позволь себе увлечься
Открой окно и позволь им
Достичь твоей кровати и позволь себе увлечься

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить

Возьми их и посей в белый горшок,
Что стоит у тебя на окне
Ведь из них родятся ласки, которых тебе сегодня не хватает,
И тысяча причин любить