Текст и перевод песни Antonio Orozco - Yo Sé De Ti
Yo Sé De Ti
Je Sais Tout De Toi
Cada
verso,
cada
tiempo,
Chaque
vers,
chaque
instant,
Todo
lo
que
fui.
Tout
ce
que
j'étais.
Cada
encuentro,
cada
lecho,
Chaque
rencontre,
chaque
lit,
Siempre
piensa
en
ti.
Pense
toujours
à
toi.
Cada
vez
que
no
me
acuerdo,
Chaque
fois
que
je
ne
me
souviens
pas,
Cada
paso
que
aprendí.
Chaque
pas
que
j'ai
appris.
Saben
de
ti,
saben
de
mí,
Ils
savent
tout
de
toi,
ils
savent
tout
de
moi,
Saben
de
ti,
saben
de
mí.
Ils
savent
tout
de
toi,
ils
savent
tout
de
moi.
Las
esperas,
los
recuerdos,
Les
attentes,
les
souvenirs,
Hoy
hablan
por
ti.
Aujourd'hui,
ils
parlent
de
toi.
Cada
miedo,
cada
ruego,
Chaque
peur,
chaque
supplication,
Quieren
repetir
Vouloir
répéter
Que
tenernos
es
perfecto,
Que
nous
avoir
est
parfait,
No
empecemos
a
medir.
Ne
commençons
pas
à
mesurer.
Porque
yo
sé
de
ti
y
tú
sabes
de
mí.
Parce
que
je
sais
tout
de
toi
et
tu
sais
tout
de
moi.
Yo
sé
de
ti
y
tú
sabes
de
mí.
Je
sais
tout
de
toi
et
tu
sais
tout
de
moi.
Porque
sabes
es
comprender,
saber
perder,
Parce
que
savoir
c'est
comprendre,
savoir
perdre,
Dejar
de
ser,
volver
a
ver,
no
enloquecer,
Cesser
d'être,
revenir
voir,
ne
pas
devenir
fou,
Tener
coraje
de
entender
Avoir
le
courage
de
comprendre
Que
pudo
ser
Que
cela
aurait
pu
être
Y
no
lo
fue.
Et
ce
n'était
pas
le
cas.
Tantos
días,
no
hay
más
tiempo,
Tant
de
jours,
il
n'y
a
plus
de
temps,
Nada
que
decir.
Rien
à
dire.
No
hay
minutos,
Il
n'y
a
pas
de
minutes,
No
hay
perfectos,
Il
n'y
a
pas
de
parfaits,
Todo
te
lo
di.
Je
t'ai
tout
donné.
No
arreglos,
sólo
el
nuestro,
Pas
d'arrangements,
juste
le
nôtre,
No
hay
más
líneas
que
escribir.
Il
n'y
a
plus
de
lignes
à
écrire.
Porque
yo
sé
de
ti,
yo
sé
de
ti.
Parce
que
je
sais
tout
de
toi,
je
sais
tout
de
toi.
Yo
sé
de
mí,
sé
de
mí.
Je
sais
tout
de
moi,
je
sais
tout
de
moi.
Yo
sé
de
ti
y
tú
sabes
de
mí.
Je
sais
tout
de
toi
et
tu
sais
tout
de
moi.
Porque
sabes
es
comprender,
saber
perder,
Parce
que
savoir
c'est
comprendre,
savoir
perdre,
Dejar
de
ser,
volver
a
ver,
no
enloquecer,
Cesser
d'être,
revenir
voir,
ne
pas
devenir
fou,
Tener
coraje
de
entender
Avoir
le
courage
de
comprendre
Que
pudo
ser
Que
cela
aurait
pu
être
Y
no
lo
fue.
Et
ce
n'était
pas
le
cas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orozco Ferron Antonio Jose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.