Текст и перевод песни Antonio Prieto - Bésame Mucho

Bésame Mucho

Целуй меня много раз

Bésame, bésame mucho,

Целуй меня, целуй много раз,

Como si fuera esta noche la última vez.

Будто эта ночь последняя.

Bésame, bésame mucho,

Целуй меня, целуй много раз,

Que tengo miedo a perderte, perderte después.

Боюсь тебя потерять.

Bésame, bésame mucho,

Целуй меня, целуй много раз,

Como si fuera esta noche la última vez.

Будто эта ночь последняя.

Bésame, bésame mucho,

Целуй меня, целуй много раз,

Que tengo miedo a perderte, perderte después.

Боюсь тебя потерять.

Quiero tenerte muy cerca,

Хочу держать тебя близко,

Mirarme en tus ojos, verte junto a mí,

Смотреть в твои глаза, видеть тебя рядом,

Piensa que tal vez mañana,

Думай, что завтра может

Yo ya estaré lejos, muy lejos de ti.

Я окажусь далеко, очень далеко от тебя.

Bésame, bésame mucho,

Целуй меня, целуй много раз,

Como si fuera esta noche la última vez.

Будто эта ночь последняя.

Bésame, bésame mucho,

Целуй меня, целуй много раз,

Que tengo miedo a perderte, perderte después.

Боюсь тебя потерять.

Оцените перевод

Авторы: Consuelo Velazquez

Альбом

Lo Mejor de Antonio Prieto

дата релиза

11-11-2013

1 Vanidad
2 Cha Cha Cha Flamenco
3 Quién?
4 Ya Vívímos
5 La Novia
6 Retrato
7 A Tí
8 Farolito
9 Cuando Calienta el Sol
10 Bésame Mucho
11 El Pecador
12 Cuidado
13 Tú Mi Amor
14 Buenas Noches Otra Vez
15 Las Hojas Muertas
16 Aunque Sean Mentiras
17 El Retrato de María
18 Como un Lunar
19 Florecita
20 No Es Preciso
21 Malagueña
22 Ofrenda
23 Sabrá Dios
24 El Reloj
25 Gota de Rocío
26 No Te Doy la Libertad
27 Cuando Tu Me Quieras
28 Prisionero del Mar
29 Violetas Imperiales
30 Sabras Que Te Quiero
31 No Es Lo Mismo
32 Conformidad
33 Volver
34 Ya No Estas
35 Cuando Calienta el Sol

Еще альбомы