Antonio Prieto - Las Hojas Muertas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Prieto - Las Hojas Muertas




Las Hojas Muertas
Autumn Leaves
Con que pasión,
With what passion
Me acariciabas,
You caressed me,
Con que pasión,
With what passion
Te acaricié.
I caressed you.
Cuanto te amé,
How I loved you,
Cuanto me amabas,
How you loved me,
Que dulce fue,
How sweet was
Nuestro querer.
Our love.
Pero un tiempo gris,
But a time of sadness,
Nuevamente,
Once again,
Muy tristemente,
Most sadly
Trajo a mí,
Has brought me,
El tormento de saber,
The torment of knowing,
Que son hojas muertas,
That our love and your love,
Tu amor y mi amor.
Are dead and gone.
Música.
Music.
Por un tiempo gris,
For a time of sadness,
Nuevamente,
Once again,
Muy tristemente,
Most sadly
Trajo a mí,
Has brought me,
El tormento de saber,
The torment of knowing,
Que son hojas muertas,
That our love and your love,
Tu amor y mi amor.
Are dead and gone.





Авторы: B. Molar, J. Kosma, J. Prevert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.