Текст и перевод песни Antonio Prieto - Las Hojas Muertas

Las Hojas Muertas

Con que pasión,
Me acariciabas,
Con que pasión,
Te acaricié.

Cuanto te amé,
Cuanto me amabas,

Que dulce fue,
Nuestro querer.

Pero un tiempo gris,
Nuevamente,
Muy tristemente,
Trajo a mí,
El tormento de saber,
Que son hojas muertas,
Tu amor y mi amor.

Música.

Por un tiempo gris,
Nuevamente,
Muy tristemente,
Trajo a mí,
El tormento de saber,
Que son hojas muertas,
Tu amor y mi amor.

Les Feuilles Mortes

Avec quelle passion,
Tu me caressais,
Avec quelle passion,
Je t'ai caressé.

Comme je t'ai aimé,
Comme tu m'aimais,

Comme notre amour était doux.
Notre amour était doux.

Mais un temps gris,
Encore une fois,
Très tristement,
M'a apporté,
Le tourment de savoir,
Que ce sont des feuilles mortes,
Ton amour et mon amour.

Musique.

Pendant un temps gris,
Encore une fois,
Très tristement,
M'a apporté,
Le tourment de savoir,
Que ce sont des feuilles mortes,
Ton amour et mon amour.