Antonio Rios - Caprichoso corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Rios - Caprichoso corazón




Caprichoso corazón
Capricious Heart
¿Qué más quieres que haga, si yo ya lo hice todo?
What more do you want me to do, if I've already done everything?
¿Qué quieres que te entregue, si todo te lo di?
What do you want me to give you, if I've already given you everything?
¿Por qué no te convences de todo lo que siento?
Why won't you believe how I truly feel?
Te quiero más que a nadie
I love you more than anyone
Lo tienes que entender
You have to understand
Pretendes que me arrastre, pues ya lo conseguiste
You want me to crawl, well, you've already achieved that
Pretendes que suplique, pues suplicando estoy
You want me to beg, well, I'm already begging
Ignoras totalmente cuánto te estoy queriendo
You completely ignore how much I love you
Vos sabés demasiado
You know too much
Hasta de mi dolor
Even about my pain
Tu caprichoso corazón
Your capricious heart
Le ha cerrado las puertas al fuego de mi amor
Has closed its doors to the fire of my love
Tu caprichoso corazón
Your capricious heart
Al mío lo encadena cuando me dices: "no"
Chains mine when you say "no"
Y yo te juro que no voy a descansar
And I swear I won't rest
Hasta encontrar la clave que no me deja entrar
Until I find the key that won't let me in
Yo vivo ilusionado, esperando una respuesta
I live in hope, waiting for an answer
A ti nada te cuesta romperme el corazón
It costs you nothing to break my heart
Agoto los recursos para tenerte un día
I exhaust all resources to have you for a day
no eres imposible
You're not impossible
Hoy te lo digo yo
I'm telling you that today
Tu caprichoso corazón
Your capricious heart
Le ha cerrado las puertas al fuego de mi amor
Has closed its doors to the fire of my love
Tu caprichoso corazón
Your capricious heart
Al mío lo encadena cuando me dices: "no"
Chains mine when you say "no"
Y yo te juro que no voy a descansar
And I swear I won't rest
Hasta encontrar la clave que no me deja entrar
Until I find the key that won't let me in
Pero entraré a tu corazón
But I will enter your heart
Pero entraré y le daré mi amor
But I will enter and give it my love
Pero entraré a tu corazón
But I will enter your heart
Y no habrá capricho para nuestra pasión
And there will be no caprice for our passion






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.