Текст и перевод песни Antonio Rios - Cuatro Letras

Cuatro Letras

Solamente cuatro letras
Yo pedí que tú me digas
Cuatro letras, nada más
Y yo te daba mi vida

Pero tú me despreciaste
Y hoy estás arrepentida
Por aquel que me cambiaste
Hoy se acaba tu alegría

Las cuatro letras decían amor, amor
Nunca quisiste decírmelo
Había otro mejor que yo
El que ahora te abandonó

Y ahora quieres que las cuatro letras te las diga yo
Te las diga yo
Pero ahora ya no quiero, tengo herido el corazón
Vete pronto, por favor

Solamente cuatro letras
Yo pedí que tú me digas
Cuatro letras, nada más
Y yo te daba mi vida

Pero tú me despreciaste
Y hoy estás arrepentida
Por aquel que me cambiaste
Hoy se acaba tu alegría

Las cuatro letras decían amor, amor
Nunca quisiste decírmelo
Había otro mejor que yo
El que ahora te abandonó

Y ahora quieres que las cuatro letras te las diga yo
Te las diga yo
Pero ahora ya no quiero, tengo herido el corazón
Vete pronto, por favor

Quatre Lettres

Seulement quatre lettres
Je t'ai demandé de me dire
Quatre lettres, rien de plus
Et je te donnais ma vie

Mais tu m'as méprisé
Et aujourd'hui tu es pleine de regrets
Pour celui pour qui tu m'as quitté
Aujourd'hui, ta joie s'achève

Les quatre lettres disaient amour, amour
Tu n'as jamais voulu me le dire
Il y avait un autre meilleur que moi
Celui qui t'a maintenant abandonnée

Et maintenant tu veux que je te dise les quatre lettres
Que je te les dise
Mais maintenant je ne veux plus, j'ai le cœur blessé
Va-t'en vite, s'il te plaît

Seulement quatre lettres
Je t'ai demandé de me dire
Quatre lettres, rien de plus
Et je te donnais ma vie

Mais tu m'as méprisé
Et aujourd'hui tu es pleine de regrets
Pour celui pour qui tu m'as quitté
Aujourd'hui, ta joie s'achève

Les quatre lettres disaient amour, amour
Tu n'as jamais voulu me le dire
Il y avait un autre meilleur que moi
Celui qui t'a maintenant abandonnée

Et maintenant tu veux que je te dise les quatre lettres
Que je te les dise
Mais maintenant je ne veux plus, j'ai le cœur blessé
Va-t'en vite, s'il te plaît