Nadie Sabe - Antonio Rios перевод на немецкий

Nadie Sabe

A mí me llaman el solitario
Porque ando solo, sin un amor
Nadie sabe mi triste pena
Nadie sabe de mi dolor

Noches y días paso vagando
Vivo buscando aquel querer
Que yo la tuve entre mis manos
Y se me fue, no sé por qué

Nadie sabe de mi dolor
De mi tristeza solo sabe Dios
¿Por qué llora mi corazón?
Porque solitario vivo yo

Nadie sabe, nadie sabe
Que una mujer me abandonó
Nadie sabe, nadie sabe
Que por esa mujer aquí vivo yo

A mí me llaman el solitario
Porque ando solo, sin un amor
Nadie sabe mi triste pena
Nadie sabe de mi dolor

Noches y días paso vagando
Vivo buscando aquel querer
Que yo la tuve entre mis manos
Y se me fue, no sé por qué

Nadie sabe de mi dolor
De mi tristeza solo sabe Dios
¿Por qué llora mi corazón?
Porque solitario vivo yo

Nadie sabe, nadie sabe
Que una mujer me abandonó
Nadie sabe, nadie sabe
Que por esa mujer aquí vivo yo

Niemand Weiß

Sie nennen mich den Einsamen
Weil ich alleine bin, ohne Liebe
Niemand kennt meinen traurigen Kummer
Niemand weiß von meinem Schmerz

Nächte und Tage irre ich umher
Ich lebe auf der Suche nach dieser Liebe
Die ich in meinen Händen hielt
Und sie verließ mich, ich weiß nicht warum

Niemand weiß von meinem Schmerz
Von meiner Traurigkeit weiß nur Gott
Warum weint mein Herz?
Weil ich einsam lebe

Niemand weiß, niemand weiß
Dass eine Frau mich verlassen hat
Niemand weiß, niemand weiß
Dass ich wegen dieser Frau hier lebe

Sie nennen mich den Einsamen
Weil ich alleine bin, ohne Liebe
Niemand kennt meinen traurigen Kummer
Niemand weiß von meinem Schmerz

Nächte und Tage irre ich umher
Ich lebe auf der Suche nach dieser Liebe
Die ich in meinen Händen hielt
Und sie verließ mich, ich weiß nicht warum

Niemand weiß von meinem Schmerz
Von meiner Traurigkeit weiß nur Gott
Warum weint mein Herz?
Weil ich einsam lebe

Niemand weiß, niemand weiß
Dass eine Frau mich verlassen hat
Niemand weiß, niemand weiß
Dass ich wegen dieser Frau hier lebe