Текст и перевод песни Antonio Rios - Tu engaño

Tu engaño

Tal vez no me di cuenta que era falso tu cariño
Tal vez no quise verlo y me engañé solo a mí mismo
Porque la vida misma me marcó con la tristeza
Al mostrarme en una esquina tu bajeza de mujer

Pensar que ilusionado, yo, tu vientre acariciaba
Porque entre tus entrañas cobijaba mi simiente
Contaba con orgullo mi presente con la gente
Y hoy me entero que es mentira, que otro es su progenitor

No sabes cuánto daño que me has hecho
Que en mi pecho has partido el corazón
Engaño que ha quebrado mi destino
Y hoy el vino acompaña mi dolor

Ya claro, doy por ti, no siento rencor ni odio
Y espero que en tu vida llegues a ser feliz
Porque con lo que hiciste ya tienes tu castigo
Llevando de por vida el engaño de este amor

No sabes cuánto daño que me has hecho
Que en mi pecho has partido el corazón
Engaño que ha quebrado mi destino
Y hoy el vino acompaña mi dolor

No sabes cuánto daño que me has hecho
Que en mi pecho has partido el corazón
Engaño que ha quebrado mi destino
Y hoy el vino acompaña mi dolor

Может быть, я не осознавал, что твоя любовь была фальшивой
Может быть, я не хотел этого видеть и обманывал только себя.
Потому что сама жизнь отметила меня печалью
Показывая мне в углу свою подлость как женщины.

Подумать только, с каким волнением я ласкал твой живот
Потому что в твоих недрах мое семя приютилось
Я с гордостью рассказал свой подарок людям
А сегодня я узнаю, что это ложь, что его отцом является кто-то другой.

Ты не знаешь, какой вред ты мне причинил.
Что в моей груди ты разбил мне сердце
Обман, сломавший мою судьбу
И сегодня вино сопровождает мою боль

Я, конечно, отдаю за тебя, не испытываю ни обиды, ни ненависти.
И я надеюсь, что в своей жизни ты станешь счастливым
Потому что за то, что ты сделал, ты уже понес наказание
Неся на всю жизнь обман этой любви

Ты не знаешь, какой вред ты мне причинил.
Что в моей груди ты разбил мне сердце
Обман, сломавший мою судьбу
И сегодня вино сопровождает мою боль

Ты не знаешь, какой вред ты мне причинил.
Что в моей груди ты разбил мне сердце
Обман, сломавший мою судьбу
И сегодня вино сопровождает мою боль