Antonio Rios - Ahora Soy Feliz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antonio Rios - Ahora Soy Feliz




Ahora Soy Feliz
Maintenant Je Suis Heureux
Yo deseaba tanto
Je désirais tant
Que tu amor me des
Que tu m'offres ton amour
no sabes cuánto
Tu ne sais pas combien
Yo esperé por él
Je l'ai attendu
Y sufrí bastante
Et j'ai tellement souffert
Que no supe ver
Que je n'ai pas vu
Que me iba muriendo
Que je mourais
En mi propia sed
De ma propre soif
Y empecé a buscar en otros cielos una estrella
Et j'ai commencé à chercher dans d'autres cieux une étoile
Que me pueda dar lo que perdí tras de tu huella
Qui puisse me donner ce que j'ai perdu sur tes traces
Y así te olvidé, y así te olvidé
Et ainsi je t'ai oubliée, et ainsi je t'ai oubliée
Ahora soy feliz
Maintenant je suis heureux
Ya tengo aire para respirar
J'ai enfin de l'air pour respirer
Haré de sueños para navegar
Je ferai des rêves mes navires
Cielos abiertos para echar a volar mi corazón
Des cieux ouverts pour laisser s'envoler mon cœur
Ahora soy feliz
Maintenant je suis heureux
Ya tengo aire para respirar
J'ai enfin de l'air pour respirer
Haré de sueños para navegar
Je ferai des rêves mes navires
Cielos abiertos para echar a volar mi corazón
Des cieux ouverts pour laisser s'envoler mon cœur
Y sufrí bastante
Et j'ai tellement souffert
Que no supe ver
Que je n'ai pas vu
Que me iba muriendo
Que je mourais
En mi propia sed
De ma propre soif
Y empecé a buscar en otros cielos una estrella
Et j'ai commencé à chercher dans d'autres cieux une étoile
Que me pueda dar lo que perdí tras de tu huella
Qui puisse me donner ce que j'ai perdu sur tes traces
Y así te olvidé, y así te olvidé
Et ainsi je t'ai oubliée, et ainsi je t'ai oubliée
Ahora soy feliz
Maintenant je suis heureux
Ya tengo aire para respirar
J'ai enfin de l'air pour respirer
Haré de sueños para navegar
Je ferai des rêves mes navires
Cielos abiertos para echar a volar mi corazón
Des cieux ouverts pour laisser s'envoler mon cœur
Ahora soy feliz
Maintenant je suis heureux
Ya tengo aire para respirar
J'ai enfin de l'air pour respirer
Haré de sueños para navegar
Je ferai des rêves mes navires
Cielos abiertos para echar a volar mi corazón
Des cieux ouverts pour laisser s'envoler mon cœur
He vuelto a vivir
J'ai recommencé à vivre
Desde aquella vez que te fuiste, dejándome triste
Depuis que tu es partie, me laissant triste
He vuelto a vivir
J'ai recommencé à vivre





Авторы: Epifanio Antonio Rios, Nestor Santurio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.