Pidamos a Dios - Antonio Ríosперевод на французский
Para
todos
los
que
perdieron
la
fe
Pour
tous
ceux
qui
ont
perdu
la
foi
Para
los
que
perdieron
las
esperanzas
Pour
ceux
qui
ont
perdu
espoir
Si
tienes
el
alma
herida
por
una
pena
Si
ton
âme
est
blessée
par
une
peine
Si
tienes
una
ilusión
Si
tu
as
une
illusion
Guardada
en
el
corazón
Gardée
au
fond
de
ton
cœur
Hay
esperanza
Il
y
a
de
l'espoir
Si
quieres
a
un
gran
amor
Si
tu
désires
un
grand
amour
Y
se
ha
marchado
Et
qu'il
est
parti
No
sigas
sufriendo
Ne
continue
pas
à
souffrir
No
sigas
llorando
Ne
continue
pas
à
pleurer
Vive
la
vida
Vis
ta
vie
Con
la
sonrisa
en
tu
cara
Avec
le
sourire
aux
lèvres
Y
canta
conmigo
Et
chante
avec
moi
Alza
los
brazos
Lève
les
bras
Con
la
mirada
en
el
cielo
Le
regard
vers
le
ciel
Y
pide
conmigo
Et
prie
avec
moi
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Y
si
hay
vida
hay
esperanza
Et
s'il
y
a
de
la
vie,
il
y
a
de
l'espoir
No
te
dejes
decaer
Ne
te
laisse
pas
abattre
Canta
conmigo,
con
el
corazón
Chante
avec
moi,
avec
le
cœur
Y
así
tocarás
el
cielo
Et
ainsi
tu
toucheras
le
ciel
Vive
la
vida
Vis
ta
vie
Con
la
sonrisa
en
tu
cara
Avec
le
sourire
aux
lèvres
Y
canta
conmigo
Et
chante
avec
moi
Alza
los
brazos
Lève
les
bras
Con
la
mirada
en
el
cielo
Le
regard
vers
le
ciel
Y
pide
conmigo
Et
prie
avec
moi
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
(para
todos
los
niños
del
mundo)
Donne-moi
de
l'amour
(pour
tous
les
enfants
du
monde)
Dame
paz
(para
aquellos
que
perdieron
la
fe)
Donne-moi
la
paix
(pour
ceux
qui
ont
perdu
la
foi)
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
(para
los
que
perdieron
las
esperanzas)
Donne-moi
l'espoir
(pour
ceux
qui
ont
perdu
espoir)
alcemos
los
brazos
levons
les
bras
Dame
amor
(miremos
al
cielo)
Donne-moi
de
l'amour
(regardons
le
ciel)
Dame
paz
(¡pidamos
a
Dios!)
Donne-moi
la
paix
(demandons
à
Dieu
!)
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Dame
amor
Donne-moi
de
l'amour
Dame
paz
Donne-moi
la
paix
Dame
luz
Donne-moi
la
lumière
Dame
esperanza
Donne-moi
l'espoir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.