Quedate a Mi Lado - Antonio Ríos перевод на немецкий

Quedate a Mi Lado

Amor
Desde que tú llegaste a mi vida
Todo es diferente
Todo tiene color y alegría
Vives en mi mente

Nada parece igual
Me cambió tu forma de amar
Mis noches y mis días
Las quiero contigo
Y nada más

Porque tú eres
La mujer que soñé
Porque tú eres
Ese amor que tanto busqué

Quédate aquí
Quédate aquí a mi lado
Porque de ti
Yo vivo enamorado

Quédate aquí
Quédate aquí conmigo
Que te querré
Como nadie te ha querido

Quédate aquí
Quédate aquí a mi lado
Que te amaré
Como nunca te han amado

Quédate aquí
Por favor yo te pido
Que si te vas
Mi vida no tiene sentido

Bleib an meiner Seite

Liebling
Seit du in mein Leben getreten bist
Ist alles anders
Alles hat Farbe und Freude
Du lebst in meinen Gedanken

Nichts scheint mehr gleich zu sein
Deine Art zu lieben hat mich verändert
Meine Nächte und meine Tage
Ich will sie mit dir verbringen
Und mit niemandem sonst

Weil du bist
Die Frau, von der ich geträumt habe
Weil du bist
Diese Liebe, die ich so sehr gesucht habe

Bleib hier
Bleib hier an meiner Seite
Denn in dich
Bin ich verliebt

Bleib hier
Bleib hier bei mir
Ich werde dich lieben
Wie niemand dich je geliebt hat

Bleib hier
Bleib hier an meiner Seite
Ich werde dich lieben
Wie niemand dich je geliebt hat

Bleib hier
Bitte, ich flehe dich an
Denn wenn du gehst
Hat mein Leben keinen Sinn mehr