Regreso Señora - Antonio Ríos перевод на французский

Regreso Señora

Ha regresado otra vez, señora
A pedirme una noche más
Ha regresado otra vez, señora
Cuando ya no la quiero más

Viene a pedirme otra vez, señora
Viene a pedirme una noche más
Sabe que estuvo equivocada
Cuando me dijo no te amo más

Pero el recuerdo la ha traicionado
Ya no aguanta su soledad
Con sus engaños me ha destrozado
Y ahora quiere que vuelva ya

Nunca volveré
Nunca volveré
Señora, usted se olvidó de querer
Nunca volveré
Nunca volveré
Señora, porque yo ya la olvidé

Pero el recuerdo la ha traicionado
Ya no aguanta su soledad
Con sus engaños me ha destrozado
Y ahora quiere que vuelva ya

Nunca volveré
Nunca volveré
Señora, usted se olvidó de querer
Nunca volveré
Nunca volveré
Señora, porque yo ya la olvidé

Retour Madame

Vous êtes revenue encore une fois, Madame
Me demander une nuit de plus
Vous êtes revenue encore une fois, Madame
Alors que je ne vous aime plus

Vous revenez me demander encore une fois, Madame
Vous revenez me demander une nuit de plus
Vous savez que vous aviez tort
Quand vous m'avez dit je ne t'aime plus

Mais le souvenir vous a trahie
Vous ne supportez plus votre solitude
Avec vos tromperies vous m'avez détruit
Et maintenant vous voulez que je revienne

Je ne reviendrai jamais
Je ne reviendrai jamais
Madame, vous avez oublié d'aimer
Je ne reviendrai jamais
Je ne reviendrai jamais
Madame, car je vous ai déjà oubliée

Mais le souvenir vous a trahie
Vous ne supportez plus votre solitude
Avec vos tromperies vous m'avez détruit
Et maintenant vous voulez que je revienne

Je ne reviendrai jamais
Je ne reviendrai jamais
Madame, vous avez oublié d'aimer
Je ne reviendrai jamais
Je ne reviendrai jamais
Madame, car je vous ai déjà oubliée