Tu otro gato - Antonio Ríos перевод на немецкий

Tu otro gato

Ahora que te has marchado
Y muy solo me he quedado
Verás qué feliz me siento

Estoy loco de contento
Perteneces al pasado
Y sé que no has de volver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Qué te vaya bien, mi amor
Vete con tu otro gato
¡Miau!

Ahora que te has marchado
Y muy solo me he quedado
Verás qué feliz me siento

Estoy loco de contento
Perteneces al pasado
Y sé que no has de volver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Qué te vaya bien
Adiós, mi amor
Vete con tu otro gato

Mala gata

Dein anderer Kater

Jetzt, wo du gegangen bist
Und ich ganz alleine geblieben bin
Wirst du sehen, wie glücklich ich mich fühle

Ich bin verrückt vor Freude
Du gehörst der Vergangenheit an
Und ich weiß, dass du nicht zurückkehren wirst

Du warst eine böse Frau
Nichts an mir hast du geschätzt
Ich habe deine Kratzer vergessen
Und heute will ich dich nicht sehen

Du warst eine böse Frau
Nichts an mir hast du geschätzt
Ich habe deine Kratzer vergessen
Und heute will ich dich nicht sehen

Geh, möge es dir gut gehen
Geh mit deinem anderen Kater
Geh, denn ich habe vergessen
Geh, deine Kratzer

Geh, möge es dir gut gehen
Geh mit deinem anderen Kater
Geh, denn ich habe vergessen
Geh, deine Kratzer

Möge es dir gut gehen, meine Liebe
Geh mit deinem anderen Kater
Miau!

Jetzt, wo du gegangen bist
Und ich ganz alleine geblieben bin
Wirst du sehen, wie glücklich ich mich fühle

Ich bin verrückt vor Freude
Du gehörst der Vergangenheit an
Und ich weiß, dass du nicht zurückkehren wirst

Du warst eine böse Frau
Nichts an mir hast du geschätzt
Ich habe deine Kratzer vergessen
Und heute will ich dich nicht sehen

Du warst eine böse Frau
Nichts an mir hast du geschätzt
Ich habe deine Kratzer vergessen
Und heute will ich dich nicht sehen

Geh, möge es dir gut gehen
Geh mit deinem anderen Kater
Geh, denn ich habe vergessen
Geh, deine Kratzer

Geh, möge es dir gut gehen
Geh mit deinem anderen Kater
Geh, denn ich habe vergessen
Geh, deine Kratzer

Möge es dir gut gehen
Auf Wiedersehen, meine Liebe
Geh mit deinem anderen Kater

Böse Katze