Tu otro gato - Antonio Ríos перевод на французский

Tu otro gato

Ahora que te has marchado
Y muy solo me he quedado
Verás qué feliz me siento

Estoy loco de contento
Perteneces al pasado
Y sé que no has de volver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Qué te vaya bien, mi amor
Vete con tu otro gato
¡Miau!

Ahora que te has marchado
Y muy solo me he quedado
Verás qué feliz me siento

Estoy loco de contento
Perteneces al pasado
Y sé que no has de volver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Fuiste una mala mujer
Nada en mí has valorado
Olvidé tus arañazos
Y hoy no te quiero ver

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Vete, qué te vaya bien
Vete con tu otro gato
Vete, que me olvidé
Vete, de tus arañazos

Qué te vaya bien
Adiós, mi amor
Vete con tu otro gato

Mala gata

Ton autre chat

Maintenant que tu es partie
Et que je suis resté seul
Tu verras comme je suis heureux

Je suis fou de joie
Tu appartiens au passé
Et je sais que tu ne reviendras pas

Tu étais une mauvaise femme
Tu n'as rien apprécié en moi
J'ai oublié tes griffures
Et aujourd'hui je ne veux pas te voir

Tu étais une mauvaise femme
Tu n'as rien apprécié en moi
J'ai oublié tes griffures
Et aujourd'hui je ne veux pas te voir

Va-t'en, que tout aille bien pour toi
Va-t'en avec ton autre chat
Va-t'en, je t'ai oubliée
Va-t'en, avec tes griffures

Va-t'en, que tout aille bien pour toi
Va-t'en avec ton autre chat
Va-t'en, je t'ai oubliée
Va-t'en, avec tes griffures

Que tout aille bien pour toi, mon amour
Va-t'en avec ton autre chat
Miaou !

Maintenant que tu es partie
Et que je suis resté seul
Tu verras comme je suis heureux

Je suis fou de joie
Tu appartiens au passé
Et je sais que tu ne reviendras pas

Tu étais une mauvaise femme
Tu n'as rien apprécié en moi
J'ai oublié tes griffures
Et aujourd'hui je ne veux pas te voir

Tu étais une mauvaise femme
Tu n'as rien apprécié en moi
J'ai oublié tes griffures
Et aujourd'hui je ne veux pas te voir

Va-t'en, que tout aille bien pour toi
Va-t'en avec ton autre chat
Va-t'en, je t'ai oubliée
Va-t'en, avec tes griffures

Va-t'en, que tout aille bien pour toi
Va-t'en avec ton autre chat
Va-t'en, je t'ai oubliée
Va-t'en, avec tes griffures

Que tout aille bien pour toi
Adieu, mon amour
Va-t'en avec ton autre chat

Méchante chatte