Antonio Rios - Ya No Te Quiero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Rios - Ya No Te Quiero




Ya No Te Quiero
Recuerdo aquella vez
Я помню это время
Cuando te marchaste, diciéndome
Когда ты ушел, сказав мне
Que ya no me querías
что ты меня больше не любишь
Esa mañana fría sentí tanto dolor
В то холодное утро мне было так больно
Porque te marchabas
Почему ты уходил?
Dejándome vacío el corazón
Оставив мое сердце пустым
Sin nada de amor
Без всякой любви
Hoy me llamas y me dices
Сегодня ты позвони мне и скажи мне
Que quieres volver
Что вы хотите вернуть?
Que en todo te fue mal
Что у тебя все пошло не так
Que deseas empezar otra vez
что ты хочешь начать заново
Qué lástima, mi amor
Как жаль, любовь моя
Que te acordaste tarde
что ты вспомнил поздно
Pues yo de ti, ya me olvidé
Ну я уже забыл о тебе
Y te voy a contar
И я скажу тебе
Que ese lugar que dejaste vacío
То место, которое ты оставил пустым
Hoy lo ocupa otro amor
Сегодня другая любовь занимает
Que me dio su calor y me entregó su cariño
Кто дал мне свое тепло и дал мне свою привязанность
De caricias y besos
О ласках и поцелуях
De un amor sincero
Из искренней любви
Qué lástima mi amor, me olvidé de ti
Как жаль, любовь моя, я забыл о тебе
Ya no te quiero
я больше не люблю тебя
Lo siento, mi amor, me olvidé de ti
Прости, любимая, я забыл о тебе
Ya no te quiero
я больше не люблю тебя
Qué lástima, mi amor
Как жаль, любовь моя
No poder volver atrás
Не имея возможности вернуться назад
Sería un gran error
Это было бы большой ошибкой
Volver si sufrirás
Вернись, если будешь страдать
Adiós
Пока
Que te vaya bien
Удачи
Que Dios ilumine tu camino
Пусть Бог освещает твой путь
Y el mío también
И мой тоже
Adiós
Пока
Qué lástima, mi amor
Как жаль, любовь моя
Que te acordaste tarde
что ты вспомнил поздно
Pues yo de ti, ya me olvidé
Ну я уже забыл о тебе
Y te voy a contar
И я скажу тебе
Que ese lugar que dejaste vacío
То место, которое ты оставил пустым
Hoy lo ocupa otro amor
Сегодня другая любовь занимает
Que me dio su calor y me entregó su cariño
Кто дал мне свое тепло и дал мне свою привязанность
De caricias y besos
О ласках и поцелуях
De un amor sincero
Из искренней любви
Qué lástima mi amor, me olvidé de ti
Как жаль, любовь моя, я забыл о тебе
Ya no te quiero
я больше не люблю тебя
Lo siento, mi amor, me olvidé de ti
Прости, любимая, я забыл о тебе
Ya no te quiero
я больше не люблю тебя
Ya no te quiero
я больше не люблю тебя
Ya no te quiero
я больше не люблю тебя





Авторы: Epifanio Antonio Rios, Reynaldo Nestor Valverde, Jorge Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.