Текст и перевод песни Antonio Rios - Amame

Amame

Quiero hacerte el amor una y otra vez
Quiero tenerte conmigo hasta el amanecer

Quiero hacerte el amor una y otra vez
Quiero toda la noche besarte la piel
Quiero sacarte la ropa hermosa mujer
Y amarte de mil maneras donde tú quieras me vas a tener

A-a-ámame
Hazme el amor como tú lo sabes hacer
A-a-ámame
Que entre tus brazos ardientes quiero enloquecer
A-a-ámame
Hazme el amor como tú lo sabes hacer
A-a-ámame
Que entre tus brazos ardientes quiero enloquecer

En un cama contigo la pasamos bien
Yo no soy tú marido ni lo quiero ser
Sólo quiero tenerte hermosa mujer
Amarte y besarte hasta a enloquecer

Yo no soy tú marido, ni lo quiero ser, pero si vienes conmigo, te daré placer
Te amare te lo juro a cada instante, y si tú quieres seras mi mejor amante

Este amor a escondidas muy bello es
Asi toda la vida te quiero tener
Yo no soy tú marido ni tú mi mujer
Solo quiero amarte hasta enloquecer

A-a-ámame
Hazme el amor como tú lo saber
A-a-ámame
Que entre tus brazos ardientes quiero enloquecer
A-a-ámame
Hazme el amor como tú lo sabes hacer
A-a-ámame
Que entre tus brazos ardientes quiero enloquecer

Así mi amor, como tú sabes
Ámame, hasta el amanecer

Aime-moi

Je veux te faire l'amour encore et encore
Je veux te garder avec moi jusqu'à l'aube

Je veux te faire l'amour encore et encore
Je veux t'embrasser la peau toute la nuit
Je veux te déshabiller, belle femme
Et t'aimer de mille manières, où tu veux, tu m'auras

Aime-moi
Fais-moi l'amour comme tu sais le faire
Aime-moi
Dans tes bras brûlants, je veux devenir fou
Aime-moi
Fais-moi l'amour comme tu sais le faire
Aime-moi
Dans tes bras brûlants, je veux devenir fou

Dans un lit avec toi, on passe du bon temps
Je ne suis pas ton mari et je ne veux pas l'être
Je veux juste t'avoir, belle femme
T'aimer et t'embrasser jusqu'à la folie

Je ne suis pas ton mari, et je ne veux pas l'être, mais si tu viens avec moi, je te donnerai du plaisir
Je t'aimerai, je te le jure, à chaque instant, et si tu veux, tu seras ma meilleure amante

Cet amour en cachette est très beau
Je veux te garder ainsi toute la vie
Je ne suis pas ton mari, ni toi ma femme
Je veux juste t'aimer jusqu'à la folie

Aime-moi
Fais-moi l'amour comme tu sais le faire
Aime-moi
Dans tes bras brûlants, je veux devenir fou
Aime-moi
Fais-moi l'amour comme tu sais le faire
Aime-moi
Dans tes bras brûlants, je veux devenir fou

Ainsi mon amour, comme tu sais le faire
Aime-moi, jusqu'à l'aube