Antonio Romero - Quien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonio Romero - Quien




Quien
Кто
Tu sabes cuanto te queria
Ты знаешь, как сильно я тебя любил.
Te lo demostre,
Я доказал тебе это,
Me viste llorando,
Ты видела меня плачущим,
Cuando terminamos
Когда мы расстались.
Te diste la vuelta
Ты отвернулась
Y en ese momento te desconoci
И в тот момент я тебя не узнал.
Yo no fui tan malo
Я не был таким уж плохим.
Todavia no entiendo
До сих пор не понимаю,
Por que te perdí.
Почему я тебя потерял.
Te juro mi vida que me sorprendiste
Клянусь жизнью, ты меня удивила
Con tu desicion.
Своим решением.
Por el tiempo juntos
Ради времени, проведенного вместе,
Creo que merecia una explicacion.
Думаю, я заслуживал объяснений.
Yo no te busque, pero te confieso que no te olvidé.
Я тебя не искал, но признаюсь, что не забыл.
No te olvidé
Не забыл.
Pero eso no quiere decir,
Но это не значит,
Que voy a volver contigo
Что я вернусь к тебе,
Aunque vuelvas a insistir.
Даже если ты будешь настаивать.
Tal vez me ponga nervioso si te veo,
Возможно, я буду нервничать, если увижу тебя,
Pero no quiere decir que te deseo.
Но это не значит, что я тебя желаю.
No te olvidé,
Не забыл тебя,
Pero en el proceso estoy
Но я уже в процессе,
Ya no es importante si no valoraste lo que soy.
Уже не важно, если ты не ценила то, кто я есть.
Seguro voy a estar bien
Уверен, у меня все будет хорошо.
Ya no me preguntes más,
Больше не спрашивай меня,
Despues de ti, quien?
После тебя, кто?
No te olvidé
Не забыл тебя,
Pero eso no quiere decir,
Но это не значит,
Que voy a volver contigo
Что я вернусь к тебе,
Aunque vuelvas a insistir.
Даже если ты будешь настаивать.
Tal vez me ponga nervioso si te veo,
Возможно, я буду нервничать, если увижу тебя,
Pero no quiere decir que te deseo
Но это не значит, что я тебя желаю.
No te olvidé
Не забыл тебя,
Pero en el proceso estoy
Но я уже в процессе,
Ya no es importante si no valoraste lo que soy.
Уже не важно, если ты не ценила то, кто я есть.
Seguro voy a estar bien,
Уверен, у меня все будет хорошо,
Ya no me preguntes más,
Больше не спрашивай меня,
Despues de ti, quien?
После тебя, кто?





Авторы: Antonio Romero Marquez, David Villar Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.