Текст и перевод песни Antonio Romero - Sin Decir Adiós
La
mira
sin
saber
que
podria
ser
Смотрю
на
тебя,
не
зная,
что
может
случиться
Era
su
ultima
palabra
И
это
твое
последнее
слово
Estaba
en
sus
planes
el
saber
Я
надеялся
узнать
El
destino
que
esperaba
О
судьбе,
которая
меня
ждала
Mira
un
segundo
a
su
alrrededor
Оглядываюсь
по
сторонам
La
tarde
se
pone
mala
И
вижу,
что
день
стремительно
близится
к
концу
No
valio
el
frenazo
del
amor
Слишком
поздно
жать
на
тормоза
Te
fuistes
sin
decirme
adios
Ты
ушла,
не
сказав
мне
"прощай"
Te
fuistes
y
ya
hubo
la
pena
Ты
ушла,
и
осталось
лишь
горе
Ven
a
mi
sueño
porfavor
(bis)
Пожалуйста,
приди
ко
мне
во
сне
Recuerdo
aquel
momento
que
sonrio
Я
вспоминаю
тот
момент,
когда
она
улыбалась
Y
le
pillo
por
sorpresa
И
я
застал
ее
врасплох
Estaba
discutiendo
una
cuestion
Она
обсуждала
какой-то
вопрос
Se
le
fue
la
cabeza
И
ее
мысли
были
рассеянны
Ahora
con
el
tiempo
y
la
razon
Теперь,
спустя
время,
я
понимаю
Estaba
dando
una
tregua
Что
она
хотела
дать
мне
передышку
Estaba
insinuandome
su
adios
Что
она
намекала
на
свой
уход
Te
fuistes
sin
decirme
adios
Ты
ушла,
не
сказав
мне
"прощай"
Te
fuistes
y
ya
hubo
la
pena
Ты
ушла,
и
осталось
лишь
горе
Ven
a
mi
sueño
porfavor
(3
veces)
Пожалуйста,
приходи
ко
мне
во
сне
трижды)
Daria
lo
que
fuera
por
volverte
a
ver
Отдал
бы
все,
чтобы
снова
увидеть
тебя
Andube
mas
atras
sin
saber
que
hacer
Я
потерял
ориентир
и
не
знал,
что
делать
Por
mas
que
pase
el
tiempo
no
te
olvidare
Сколько
бы
времени
ни
прошло,
я
не
забуду
тебя
Te
fuistes
sin
decirme
adios
Ты
ушла,
не
сказав
мне
"прощай"
Te
fuistes
y
ya
hubo
la
pena
Ты
ушла,
и
осталось
лишь
горе
Ven
a
mi
sueño
porfavor
(bis)
Пожалуйста,
приди
ко
мне
во
сне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Romero Marquez, David Villar Munoz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.