Текст и перевод песни Antonio Tarragó Ros - Infiel

Infiel

Ella es un día de sol
Es casada, no es fiel
Al amor del papel
Ella es del río el caudal
Y la luz maternal
De un hogar de cristal

Se siente sonrojar
Con solo recordar
Que ayer los pudo amar
Inmensa como un mar.
Al hombre del papel
Y al dueño del clavel
Ella es casada y fiel
Al sueño de su piel

Ama a los dos por igual?
Se pregunta al mirar
Otro invierno pasar
Uno es un fuego de hogar
Otro un tierno volcán
Que estalló sin pensar

Неверная

Ты словно солнечный день,
Замужем, но не верна,
Любви на бумаге цена.
Ты словно речной поток,
И материнский исток,
В доме хрустальном, далёк.

Ты чувствуешь, как краснеешь,
Лишь только вспоминая,
Как вчера могла любить,
Безбрежная, как море.
Мужчину на бумаге той,
И обладателя гвоздики,
Ты замужем, и верна,
Лишь мечтам своей кожи.

Любишь обоих, одинаково?
Спрашиваешь себя, глядя,
Как проходит зима другая,
Один - домашнего очага пламя,
Другой - нежный вулкан,
Что вспыхнул, не раздумывая.