Antonio Tarragó Ros - Las Cosas Importantes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Antonio Tarragó Ros - Las Cosas Importantes




Las Cosas Importantes
Important Things
Comprenderás que la vida tiene cosasque son tan importantes
You'll understand that life has things that are so important
Fíjate bien cuales son las que guardabas
Take a good look at which ones you were saving
Pajarito en tu equipaje
Little bird in your luggage
No valen más que lo bello de la flor
They're worth no more than the beauty of a flower
Ni siquiera los diamantes
Not even diamonds
Ni valen más que tener con quien soñar
Nor are they worth more than having someone to dream with
Las hebillas delirantes
The crazy buckles
Guardemos alegría ahora en tu equipaje
Let's keep the joy in your luggage now
Las lágrimas del río
Tears of the river
Los grillos de la tarde y el sol
Crickets of the afternoon and the sun
Si la ilusión cada día un poco más
If the illusion a little bit more each day
Va empujándote adelante
Pushes you forward
Comprenderás que importante es la pasión
You'll understand how important passion is
La que ayuda a no quedarse
The one that helps you not to stay behind
Uno jamás prisionero debe ser
One should never be a prisoner
De caretas y disfraces
Of masks and disguises
Nada mejor que guardar ésta verdad
Nothing better than to keep this truth
Pajarito en tu equipaje
Little bird in your luggage
Mejor que este vacío
Better than this emptiness
De tantas vanidades
Of so many vanities
Guardemos la esperanza
Let's keep hope
Naciendo en tu equipaje de ayer
Being born in your yesterday's luggage
Si amamos todos los bichos por igual
If we all love the bugs equally
La vida y la maleza
Life and the weeds
Un cazador vale menos que el estiércol
A hunter is worth less than the dung
De algún burro en una mesa.
Of some donkey on a table.
Comprenderás que la vida tiene cosas
You'll understand that life has things
Que no son tan importantes
That are not so important
Mejor guardar siempre ganas de reír
Better to always keep the desire to laugh
Pajarito en tu equipaje
Little bird in your luggage
Pondremos alegría
We'll put joy
Ahora en tu equipaje
Now in your luggage
Las lágrimas del río
Tears of the river
Los grillos de la tarde
Crickets of the afternoon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.