Текст и перевод песни Antonio Vega Talles - Angel Caido

Angel Caido

Veo en el pincel amarillenta luz la del café.
Aires del campo que respiran lienzos sin papel.
Lámpara de alcohol.
Estrella quieta en tu habitación.
El cielo con las manos dejó de ser una expresión.
Oculto tras el girasol anida un sueño de impotencia.
Culpable y fiel a tu dolor, violada por el ángel caído que vive en el pincel peinando trigo y desgarrando piel.
Pintándo autorretratos y así poderse conocer.
Hijo del color que en el silencio ahogó su propia voz.
Señor del mundo en el que hoy vivimos tu y yo.
Oculta en sombras de farol se agita oscura la conciencia.
Culpable y fiel a tu dolor, violada por el ángel caído que vive en el pincel.
Oculta en sombras de farol se agita oscura la conciencia.
Culpable y fiel a tu dolor, violada por el ángel caído que vive en el pincel peinando trigo y desgarrando piel.

Падший ангел

Вижу в кисти желтоватый свет, свет от кофе.
Дыхание полей, что оживляет холсты без бумаги.
Спиртовая лампа.
Неподвижная звезда в твоей комнате.
Небо, созданное руками, перестало быть просто выражением.
Скрытая за подсолнухом гнездится мечта о бессилии.
Виновная и верная твоей боли, оскверненная падшим ангелом, живущим в кисти, перебирающим пшеницу и разрывающим кожу.
Рисуя автопортреты, чтобы познать себя.
Сын цвета, который в тишине заглушил свой собственный голос.
Властелин мира, в котором сегодня живем мы с тобой.
Скрытая в тени фонаря, темная совесть мечется.
Виновная и верная твоей боли, оскверненная падшим ангелом, живущим в кисти.
Скрытая в тени фонаря, темная совесть мечется.
Виновная и верная твоей боли, оскверненная падшим ангелом, живущим в кисти, перебирающим пшеницу и разрывающим кожу.