Текст и перевод песни Antonio Vega Talles - Mi Hogar En Cualquier Sitio
El
día
más
inesperado
В
самый
неожиданный
день
Vi
redimidos
mis
pecados
Я
был
прощен
за
грехи
свои
Alcé
la
vista
y
dije
¡claro!
Я
взглянул
вверх
и
сказал:
"Конечно!"
Volvía
a
estar
de
vuestro
lado
Я
снова
был
на
твоей
стороне
Deambular
por
las
aceras
Бродить
по
тротуарам
Tropezar
con
las
ideas
Натыкаться
на
идеи
Llevó
mi
hogar
a
cualquier
sitio
Я
носил
свой
дом
куда
угодно
Y
me
hizo
ser
de
donde
piso
И
стал
тем,
кем
являюсь
сейчас
Piel
de
terciopelo
Кожа
как
бархат
Cubre
a
mis
pies
el
mundo
entero
Окутывает
мои
ступни
везде
Como
el
roce
de
la
brisa
Как
прикосновение
ветра
La
caricia
de
la
lija
Как
ласка
наждачной
бумаги
El
día
más
afortunado
Удача
улыбнулась
мне
Partí
detrás
de
algún
maestro
Я
пошел
за
каким-то
наставником
Del
que
aprendí
que
ser
honrado
Он
научил
меня,
что
быть
честным
No
viene
a
ser
igual
que
honesto
Не
то
же
самое,
что
быть
благородным
El
paso
lento
de
la
vida
Медленная
поступь
жизни
La
rapidez
del
día
a
día
Бешеный
темп
каждого
дня
El
viejo
Einstein
ya
sabía
Старый
Эйнштейн
знал
Que
para
el
tiempo
hay
más
medidas
Что
для
времени
есть
и
другие
меры
Siento
bajo
el
suelo
Я
чувствую
сквозь
землю
El
lodo
que
ensuciaba
el
pelo
Грязь,
которая
пачкала
волосы
Aquel
mi
hogar
de
cualquier
sitio,
Тот
мой
дом,
в
который
я
мог
идти
куда
угодно
Hoy
soy
de
aquí,
de
donde
piso
Теперь
я
здесь,
там,
где
сейчас
стою
Piel
de
terciopelo,
Кожа,
словно
бархат
Que
cubra
a
mis
pies
el
mundo
entero
Окутывает
мои
ноги
повсюду
Como
el
roce
de
la
brisa
Как
прикосновение
ветра
Es
la
caricia
de
la
lija
Как
ласка
наждачной
бумаги
El
día
más
insospechado
Самый
неожиданный
день
Me
desperté
con
la
entereza
Я
проснулся
в
целости
и
сохранности
De
no
hablar
más
de
mi
pasado
Перестав
говорить
о
прошлом
Y
perdí
peso
en
la
cabeza
И
я
стал
легче
в
голове
Deambular
mirando
al
suelo
Бродить,
глядя
на
землю
Tropezar
con
un
pañuelo
Натыкаться
на
платок
Rodando
sobre
vía
estrecha
Катиться
по
узкой
дороге
Torcida
a
veces
y
derecha
Иногда
кривой,
иногда
прямой
Siento
bajo
el
suelo
Я
чувствую
сквозь
землю
El
lodo
que
ensuciaba
el
pelo
Грязь,
которая
пачкала
волосы
Aquel
mi
hogar
de
cualquier
sitio,
Тот
мой
дом,
в
который
я
мог
идти
куда
угодно
Hoy
soy
de
aquí,
de
donde
piso
Теперь
я
здесь,
там,
где
сейчас
стою
Piel
de
terciopelo,
Кожа,
словно
бархат
Que
cubra
a
mis
pies
el
mundo
entero
Окутывает
мои
ноги
повсюду
Como
el
roce
de
la
brisa
Как
прикосновение
ветра
Es
la
caricia
de
la
lija.
Как
ласка
наждачной
бумаги.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.