Текст и перевод песни Antonio Vega Talles - Murmullo de Tus Manos
Murmullo de Tus Manos
Шепот твоих рук
Me
acerqué
hasta
la
ventana
Я
подошел
к
окну,
Tapizada
por
la
lluvia
en
el
cristal
Обитому
дождем
на
стекле
Era
el
viento
quien
llamaba
Ветер
стучал
в
окно
Abrí
de
par
en
par
Я
распахнул
его
En
mi
sueño
le
contaba
Во
сне
я
сказал
ему,
"Yo
fui
aquel
que
amó
la
eternidad"
"Я
тот,
кто
любил
вечность"
Y
él
sabiéndose
su
hijo
И
он,
зная,
что
он
мой
сын,
Vio
en
mí
su
otra
mitad
Увидел
во
мне
свою
другую
половину
Vi
pasar
en
fotogramas
Я
увидел
проносящиеся
кадры,
Todo
aquello
que
quedó
detrás
Все
то,
что
осталось
позади
Y
a
las
mismas
tentaciones
И
тем
же
соблазнам
Cedió
mi
voluntad.
Уступила
моя
воля
Al
oir
esa
voz
cálida
Услышав
этот
теплый
голос,
Quise
volar
al
lugar
de
la
esperanza
Я
захотел
улететь
в
место
надежды,
De
la
fuerza
que
me
das
Силы,
которую
ты
даешь
мне
Nadie
más
afortunado
Никто
не
более
удачлив,
Que
quien
se
ha
rendido
a
tu
amistad
Чем
тот,
кто
сдался
твоей
дружбе
Y
al
murmullo
de
tus
manos
И
шепоту
твоих
рук,
Que
siempre
he
de
mimar
Который
я
должен
всегда
лелеять
Apoyado
en
la
ventana
Опершись
на
окно,
Tapizada
en
noche
y
luna
me
dormí
Обитое
ночью
и
луной,
я
уснул
Regresé
a
mi
fantasía
Я
вернулся
к
своей
фантазии,
Donde
te
vi
reir
Где
я
видел
тебя
смеющейся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Vega Talles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.