Antonio Vega Talles - Oceano De Sol - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antonio Vega Talles - Oceano De Sol




Oceano De Sol
Océano De Sol
Océano de Sol, por ti alcé la voz
Océan de soleil, pour toi j'ai élevé la voix
Sin "dónde" ni "con quién", sin luego ni también
Sans "où" ni "avec qui", sans après ni même
Buceo en la razón, estrella de carbón
Je plonge dans la raison, étoile de charbon
Dejé en la orilla un hola y un adiós.
J'ai laissé sur le rivage un bonjour et un au revoir.
Quiero tener tu edad, madura juventud
Je veux avoir ton âge, maturité de jeunesse
Hoy cerca del hogar, ayer a un año-luz
Aujourd'hui près du foyer, hier à une année-lumière
Era un planeta azul, éranse Norte y Sur
C'était une planète bleue, c'étaient le Nord et le Sud
Tan cierto, tan veloz como el azar.
Si certain, si rapide que le hasard.
Puedo recordar sueños de un millón de años atrás
Je peux me souvenir de rêves d'il y a un million d'années
Soy guardián del fuego original, no me olvido de que soy animal
Je suis le gardien du feu original, je n'oublie pas que je suis un animal
Historia universal, dime cómo era el mundo al empezar
Histoire universelle, dis-moi comment était le monde au début
Yo partí hace mucho tiempo ya, soy el fruto de la relatividad.
Je suis parti il y a longtemps, je suis le fruit de la relativité.
Océano de luz, me entrego a tu furgón
Océan de lumière, je me livre à ton fourgon
Profunda creación, nade sin condición
Création profonde, nage sans condition
Desde el vacío pude ver mejor.
Depuis le vide, j'ai pu mieux voir.
Puedo recordar sueños de un millón de años atrás
Je peux me souvenir de rêves d'il y a un million d'années
Soy guardián del fuego original, no me olvido de que soy animal
Je suis le gardien du feu original, je n'oublie pas que je suis un animal
Historia universal, dime cómo era el mundo al empezar
Histoire universelle, dis-moi comment était le monde au début
Yo partí buscando vecindad, la paciencia fue mi gran rival.
Je suis parti à la recherche de la proximité, la patience a été mon grand rival.





Авторы: Antonio Vega Talles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.