Текст и перевод песни Antonio Vega - Ángel Caído
Veo
en
el
pincel
В
кисти
вижу
Amarillenta
luz,
la
del
café
Желтоватый
свет,
как
от
кофе
Aires
del
campo
que
respiran
lienzos
y
papel
Холст
и
бумага
дышат
сельской
местностью
Lámpara
de
alcohol
Спиртовая
лампа
Estrella
quieta
de
tu
habitación
Неподвижная
звезда
твоей
комнаты
"...El
cielo
con
las
manos"
"...Небо
ладонями"
Dejó
de
ser
una
expresión
Перестало
быть
выражением
Oculto
tras
el
girasol
Скрытый
за
подсолнухом
Anida
un
sueño
de
impotencia
Гнездится
сон
бессилия
Culpable
y
fiel
a
tu
dolor
Виновный
и
верный
твоей
боли
Violado
por
el
ángel
caído
que
Насилованный
падшим
ангелом,
который
Vive
en
el
pincel
Живет
в
кисти
Peinando
trigo,
desgarrando
piel
Расчесывает
пшеницу,
раздирая
кожу
Pintando
autorretratos
Рисует
автопортреты
Y
así
poderse
conocer
Чтобы
познать
себя
Hijo
del
color
Дитя
цвета
Que
en
el
silencio
ahogó
su
propia
voz
Которое
в
тишине
заглушило
собственный
голос
Señor
del
mundo
en
el
que
hoy
vivimos
tú
y
yo
Властелин
мира,
в
котором
мы
с
тобой
живем
сегодня
Oculta
en
sombras
de
farol
Скрывается
в
тенях
фонаря
Se
agita
oscura
la
conciencia
Совесть
колышется
в
темноте
Culpable,
fiel
a
tu
dolor
Виновная,
верная
твоей
боли
Violada
por
el
ángel
caído
que
Насилованная
падшим
ангелом,
который
Vive
en
el
pincel
Живет
в
кисти
Peinando
trigo
y
desgarrando
piel...
Расчесывает
пшеницу
и
раздирает
кожу...
Оцените перевод
1
Se Dejaba Llevar Por Ti
2 No me iré mañana
3 Síguelo
4 Entre tú y yo
5 Como la Lluvia al Sol
6 Agua de Río
7 El Sitio de Mi Recreo
8 Esperando Nada
9 Hablando de Ellos
10 Antes De Que Salga El Sol - Live
11 Grite Una Noche
12 Relojes En La Oscuridad
13 Nadie Puede Parar - Live
14 Océano de Sol
15 Puertas Abiertas
16 Anatomía de una ola
17 Tesoros
18 La Última Montaña
19 Mi Hogar En Cualquier Sitio
20 Elixir de Juventud
21 Ángel Caído
22 Palabras
23 Lucha de Gigantes
24 Háblame a los Ojos
25 Lo Mejor de Nuestra Vida
26 Una Decima De Segundo - Live
27 Murmullo de tus manos
28 No Me Olvido
29 Nuevo Plan
30 Quien Soy?
31 Si Esto Fuera Amor
32 Desordenada Habitacion
33 Con Tal De Regresar
34 Lágrimas al Suelo
35 Asustado Estoy
36 Persiguiendo Sombras
37 Lo Que Tu Y Yo Sabemos
38 Cada Uno Su Razón
39 La Chica De Ayer - Live
40 Vistete
41 Déjate Ver Ya
42 No Se Acaban las Calles
43 Sácame
44 Sentado Al Borde De Ti
45 Sol Del Caribe - Live
46 La Hora del Crapusculo
47 Medley - Live
2 No me iré mañana
3 Síguelo
4 Entre tú y yo
5 Como la Lluvia al Sol
6 Agua de Río
7 El Sitio de Mi Recreo
8 Esperando Nada
9 Hablando de Ellos
10 Antes De Que Salga El Sol - Live
11 Grite Una Noche
12 Relojes En La Oscuridad
13 Nadie Puede Parar - Live
14 Océano de Sol
15 Puertas Abiertas
16 Anatomía de una ola
17 Tesoros
18 La Última Montaña
19 Mi Hogar En Cualquier Sitio
20 Elixir de Juventud
21 Ángel Caído
22 Palabras
23 Lucha de Gigantes
24 Háblame a los Ojos
25 Lo Mejor de Nuestra Vida
26 Una Decima De Segundo - Live
27 Murmullo de tus manos
28 No Me Olvido
29 Nuevo Plan
30 Quien Soy?
31 Si Esto Fuera Amor
32 Desordenada Habitacion
33 Con Tal De Regresar
34 Lágrimas al Suelo
35 Asustado Estoy
36 Persiguiendo Sombras
37 Lo Que Tu Y Yo Sabemos
38 Cada Uno Su Razón
39 La Chica De Ayer - Live
40 Vistete
41 Déjate Ver Ya
42 No Se Acaban las Calles
43 Sácame
44 Sentado Al Borde De Ti
45 Sol Del Caribe - Live
46 La Hora del Crapusculo
47 Medley - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.