Mi habitación - Antonio Vega перевод на немецкий

Mi habitación

Una lluvia mezclada con sudor
En mi habitación
Son dos cuerpos entregados al amor
En mi habitación

Mis problemas,
Mi celda, mi prisión,
Mi lucha, mi ilusión,
Mi perdición

Una puerta, una cama y un colchón
En mi habitación
Mil miradas a esas fotos colgadas
Un collage, mis ilusiones
Colocadas con errores

Mi salvación o mi suerte,
Mi vida o mi muerte
Así la veo yo
Eso es todo lo que encuentro
En mi habitación

El Sol ya ha salido
Yo caigo rendido
En la nota de mi botón
Un día más ha pasado
En mi habitación

Mein Zimmer

Ein Regen gemischt mit Schweiß
In meinem Zimmer
Es sind zwei Körper, die sich der Liebe hingeben
In meinem Zimmer

Meine Probleme,
Meine Zelle, mein Gefängnis,
Mein Kampf, meine Illusion,
Mein Verderben

Eine Tür, ein Bett und eine Matratze
In meinem Zimmer
Tausend Blicke auf diese aufgehängten Fotos
Eine Collage, meine Illusionen
Fehlerhaft platziert

Meine Rettung oder mein Glück,
Mein Leben oder mein Tod
So sehe ich es
Das ist alles, was ich finde
In meinem Zimmer

Die Sonne ist schon aufgegangen
Ich falle erschöpft nieder
Am Tiefpunkt angelangt
Ein weiterer Tag ist vergangen
In meinem Zimmer