Antonio Vega - Te Espero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antonio Vega - Te Espero




Te Espero
Je t'attends
Empieza a amanecer
L'aube se lève
Hace tanto frío... acércate.
Il fait si froid... approche-toi.
Deja que sienta tu calor
Laisse-moi sentir ta chaleur
Volcán que a veces tengo y otras no...
Volcan que j'ai parfois et parfois non...
Hoy no es sólo un día más,
Aujourd'hui n'est pas seulement un jour de plus,
Ni tampoco un día menos que contar.
Ni un jour de moins à compter.
Es un sueño que me hace sudar,
C'est un rêve qui me fait suer,
Recostado entre tus brazos hasta despertar.
Allongé dans tes bras jusqu'à ce que je me réveille.
Cambiemos de lugar,
Changeons de place,
Hoy una casa aquí
Aujourd'hui une maison ici
Mañana más allá...
Demain plus loin...
Ajenos a la vecindad,
Indépendants du voisinage,
Pareja de rebeldes en cautividad.
Couple de rebelles en captivité.
Tregua para la pasión,
Trêve pour la passion,
Tregua para compartir dolor,
Trêve pour partager la douleur,
Tregua para la razón,
Trêve pour la raison,
Y yo... te espero...
Et moi... je t'attends...
Y yo... te espero...
Et moi... je t'attends...
Te espero porque volverás,
Je t'attends parce que tu reviendras,
Tal vez me de la vuelta un día
Peut-être que je me retournerai un jour
Y estés detrás.
Et que tu sois derrière.
Te espero porque se quedó
Je t'attends parce qu'elle est restée
En el tintero la promesa de un mundo mejor.
Dans l'encrier la promesse d'un monde meilleur.
Y yo... te espero
Et moi... je t'attends
Y yo... te espero...
Et moi... je t'attends...
Te espero porque volverás,
Je t'attends parce que tu reviendras,
Tal vez me de la vuelta un día
Peut-être que je me retournerai un jour
Y estés detrás.
Et que tu sois derrière.
Te espero porque se quedó
Je t'attends parce qu'elle est restée
En el tintero la promesa de un mundo mejor.
Dans l'encrier la promesse d'un monde meilleur.
Y yo... te espero
Et moi... je t'attends
Y yo... te espero...
Et moi... je t'attends...
Te espero porque volverás,
Je t'attends parce que tu reviendras,
Tal vez me de la vuelta un día
Peut-être que je me retournerai un jour
Y estés detrás.
Et que tu sois derrière.
Te espero porque se quedó
Je t'attends parce qu'elle est restée
En el tintero la promesa de un mundo mejor.
Dans l'encrier la promesse d'un monde meilleur.
Y yo... te espero
Et moi... je t'attends
Y yo... te espero...
Et moi... je t'attends...





Авторы: Antonio Vega Talles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.