Stabat Mater, R.621: 1. Stabat mater 2. Cuius animan 3. O quam tristis - Antonio Vivaldi , James Bowman перевод на французский
Stabat
mater
dolorósa
Ma
mère,
pleine
de
douleur,
Juxta
crucem
lacrimósa
Debout
près
de
la
croix,
pleurant,
Lacrimósa
Pleurant,
Dum
pendébat
Alors
qu'il
pendait,
Dum
pendébat
Fílius
Alors
qu'il
pendait,
ton
fils,
Stabat
mater
dolorósa
Ma
mère,
pleine
de
douleur,
Dolorósa
Douleur,
Juxta
crucem
lacrimósa
Debout
près
de
la
croix,
pleurant,
Lacrimósa
Pleurant,
Dum
pendé...
bat
Alors
qu'il
pendait...
bat
Dum
pendébat
Fílius
Alors
qu'il
pendait,
ton
fils,
Cuius
animam
gementem
Son
âme
gémissante,
Contristatam
et
dolentem
Affligée
et
douloureuse,
Pertransivit
gladius
A
été
transpercée
par
une
épée,
Cuius
animam
gementem
Son
âme
gémissante,
Contristatam
et
dolentem
Affligée
et
douloureuse,
Pertransivit
gladius
A
été
transpercée
par
une
épée,
Pertransivit
gladius
A
été
transpercée
par
une
épée,
O
quam
tristis
et
afflicta
Ô
combien
triste
et
affligée
Fuit
illa
benedicta
Elle
était,
cette
femme
bénie,
Mater,
mater
unigeniti
Mère,
mère
de
ton
Fils
unique,
O
quam
tristis,
o
quam
afflicta
Ô
combien
triste,
ô
combien
affligée
Fuit
illa
benedicta
Elle
était,
cette
femme
bénie,
Mater
unigeniti
Mère
de
ton
Fils
unique,
Оцените перевод
1
Nisi Dominus (Psalm 126), R.608: 4. "Cum dederit" (Andante)
2 Salve Regina, R.616 (Antiphona): 1. "Salve Regina" (Andante)
3 Salve Regina, R.616 (Antiphona): 3. "Ad te suspiramus" (Larghetto)
4 Nulla in mundo pax, RV 630: 1. Nulla in mundo pax (Larghetto)
5 Cantata "Amor Hai Vinto" RV 651: Amor, hai vinto...Passo di pena in pena
6 Cantata "Amor Hai Vinto" RV 651: In qual strano...Se a me rivolge il ciglio
7 Nulla in mundo pax, R.630: Blande colore...Spirat anguis inter flores
8 Nulla in mundo pax, R.630: 4. Alleluia (Allegro)
9 Stabat Mater, R.621: 1. Stabat mater 2. Cuius animan 3. O quam tristis
10 Stabat Mater, R.621: 4.Quis est homo 5. Quis non posset 6. Pro peccatis
11 Stabat Mater, R.621: 7. Eja Mater 8. Fac ut ardeat 9. Amen
12 Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269 "La Primavera": 1. Allegro
13 Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269 "La Primavera": 2. Largo
14 Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269 "La Primavera": 3. Allegro (Danza pastorale)
15 Concerto for Violin and Strings in G minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 1. Allegro non molto - Allegro
16 Concerto for Violin and Strings in G minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 2. Adagio - Presto - Adagio
17 Concerto for Violin and Strings in G minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 3. Presto (Tempo impetuoso d'estate)
18 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 1. Allegro (Ballo, e canto de' villanelli)
19 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 2. Adagio molto (Ubriachi dormienti)
20 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 3. Allegro (La caccia)
21 Concerto for Violin and Strings in F minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 1. Allegro non molto
22 Concerto for Violin and Strings in F minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 2. Largo
23 Concerto for Violin and Strings in F minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 3. Allegro
24 Concerto for Strings and Continuo in G, R.151 Concerto alla Rustica
25 Trio Sonata in B minor for 2 Violins and Continuo, Op.1/11 , RV 79 "La Follia"
26 Concerto in G minor for Strings and Continuo, R.153
27 Gloria in D, R.589: Allegro: Cum Sancto Spiritu
28 Gloria in D, RV.589: Gloria in excelsis
29 Concerto for Lute, 2 Violins and Continuo in D major, RV 93: 2. Largo
30 Concerto for Lute, 2 Violins and Continuo in D major, RV 93: 3. Allegro
31 Concerto for Lute, 2 Violins and Continuo in D major, RV 93: 1. (Allegro giusto)
32 Piccolo Concerto in C, R.443
33 Concerto in D minor for 2 oboes, strings and continuo, R.535
34 Bassoon Concerto in A minor, R.498
35 Flute Concerto in C minor, R.441
36 Oboe Concerto in F, RV456.
37 Cantata: "Lungi dal vago volto", RV 680: 1. Lungi dal vago volto
38 Cantata: "Lungi dal vago volto", RV 680: 2. Alle grezza mio core
2 Salve Regina, R.616 (Antiphona): 1. "Salve Regina" (Andante)
3 Salve Regina, R.616 (Antiphona): 3. "Ad te suspiramus" (Larghetto)
4 Nulla in mundo pax, RV 630: 1. Nulla in mundo pax (Larghetto)
5 Cantata "Amor Hai Vinto" RV 651: Amor, hai vinto...Passo di pena in pena
6 Cantata "Amor Hai Vinto" RV 651: In qual strano...Se a me rivolge il ciglio
7 Nulla in mundo pax, R.630: Blande colore...Spirat anguis inter flores
8 Nulla in mundo pax, R.630: 4. Alleluia (Allegro)
9 Stabat Mater, R.621: 1. Stabat mater 2. Cuius animan 3. O quam tristis
10 Stabat Mater, R.621: 4.Quis est homo 5. Quis non posset 6. Pro peccatis
11 Stabat Mater, R.621: 7. Eja Mater 8. Fac ut ardeat 9. Amen
12 Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269 "La Primavera": 1. Allegro
13 Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269 "La Primavera": 2. Largo
14 Concerto for Violin and Strings in E, Op.8, No.1, R.269 "La Primavera": 3. Allegro (Danza pastorale)
15 Concerto for Violin and Strings in G minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 1. Allegro non molto - Allegro
16 Concerto for Violin and Strings in G minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 2. Adagio - Presto - Adagio
17 Concerto for Violin and Strings in G minor, Op.8, No.2, R.315 "L'estate": 3. Presto (Tempo impetuoso d'estate)
18 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 1. Allegro (Ballo, e canto de' villanelli)
19 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 2. Adagio molto (Ubriachi dormienti)
20 Concerto for Violin and Strings in F, Op.8, No.3, R.293 "L'autunno": 3. Allegro (La caccia)
21 Concerto for Violin and Strings in F minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 1. Allegro non molto
22 Concerto for Violin and Strings in F minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 2. Largo
23 Concerto for Violin and Strings in F minor, Op.8, No.4, R.297 "L'inverno": 3. Allegro
24 Concerto for Strings and Continuo in G, R.151 Concerto alla Rustica
25 Trio Sonata in B minor for 2 Violins and Continuo, Op.1/11 , RV 79 "La Follia"
26 Concerto in G minor for Strings and Continuo, R.153
27 Gloria in D, R.589: Allegro: Cum Sancto Spiritu
28 Gloria in D, RV.589: Gloria in excelsis
29 Concerto for Lute, 2 Violins and Continuo in D major, RV 93: 2. Largo
30 Concerto for Lute, 2 Violins and Continuo in D major, RV 93: 3. Allegro
31 Concerto for Lute, 2 Violins and Continuo in D major, RV 93: 1. (Allegro giusto)
32 Piccolo Concerto in C, R.443
33 Concerto in D minor for 2 oboes, strings and continuo, R.535
34 Bassoon Concerto in A minor, R.498
35 Flute Concerto in C minor, R.441
36 Oboe Concerto in F, RV456.
37 Cantata: "Lungi dal vago volto", RV 680: 1. Lungi dal vago volto
38 Cantata: "Lungi dal vago volto", RV 680: 2. Alle grezza mio core
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.