Текст и перевод песни Antonis Kalogiannis - Mikros Laos

Mikros Laos

Μικρός λαός και πολεμά
δίχως σπαθιά και βόλια
για όλου του κόσμου το ψωμί
το φως και το τραγούδι

Κάτω απ' τη γλώσσα του κρατεί
τους βόγγους και τα ζήτω
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
ραγίζουν τα λιθάρια
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
ραγίζουν τα λιθάρια
Μικρός λαός και πολεμά
δίχως σπαθιά και βόλια
για όλου του κόσμου το ψωμί
το φως και το τραγούδι

Κάτω απ' τη γλώσσα του κρατεί
τους βόγγους και τα ζήτω
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
ραγίζουν τα λιθάρια
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
ραγίζουν τα λιθάρια

Small People

Small people and they fight
without swords and bullets
for the bread of the whole world
the light and the song

Under his tongue he holds
the hums and the hurrahs
and if he pretends to sing them
the stones will crack
and if he pretends to sing them
the stones will crack
Small people and they fight
without swords and bullets
for the bread of the whole world
the light and the song

Under his tongue he holds
the hums and the hurrahs
and if he pretends to sing them
the stones will crack
and if he pretends to sing them
the stones will crack