Antonis Kalogiannis - Mikros Laos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonis Kalogiannis - Mikros Laos




Mikros Laos
Маленький народ
Μικρός λαός και πολεμά
Маленький народ сражается,
δίχως σπαθιά και βόλια
без мечей и пуль,
για όλου του κόσμου το ψωμί
за хлеб всего мира,
το φως και το τραγούδι
свет и песню.
Κάτω απ' τη γλώσσα του κρατεί
Под языком он держит
τους βόγγους και τα ζήτω
стоны и крики "ура",
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
и если он делает вид, что поёт,
ραγίζουν τα λιθάρια
трескаются камни.
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
И если он делает вид, что поёт,
ραγίζουν τα λιθάρια
трескаются камни.
Μικρός λαός και πολεμά
Маленький народ сражается,
δίχως σπαθιά και βόλια
без мечей и пуль,
για όλου του κόσμου το ψωμί
за хлеб всего мира,
το φως και το τραγούδι
свет и песню.
Κάτω απ' τη γλώσσα του κρατεί
Под языком он держит
τους βόγγους και τα ζήτω
стоны и крики "ура",
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
и если он делает вид, что поёт,
ραγίζουν τα λιθάρια
трескаются камни.
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
И если он делает вид, что поёт,
ραγίζουν τα λιθάρια
трескаются камни.





Авторы: Giannis Ritsos, Mikis Theodorakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.