Текст и перевод песни Antonis Remos - Emis

Emis

Λες οτι φοβασαι να χαρεις
Κατι απ'το δωρο της ζωης
Πως θα στο κλεψουν μερικοι
Μα δεν μπορουν γιατι εμεις
Απο τους προποδες της γης
Κατακτητες της κορυφης
Με την σημαια μας ψηλα
Εμεις τι και αν γεμισαμε πληγες
Βγηκαμε παλι νικητες
Για αυτο να μην φοβασαι πια
Λες οι δρακοι των παραμυθιων
Ξυπνουν στα χερια αλλονων
Και να σε πιασουν προσπαθουν
Μα δε μπορουν γιατι εμεις
Απο τους προποδες της γης
Κατακτητες της κορυφης
Με την σημαια μας ψηλα
Εμεις τι και αν γεμισαμε πληγες
Βγηκαμε παλι νικητες
Για αυτο να μην φοβασαι πια
εμεις
Απο τους προποδες της γης
Κατακτητες της κορυφης
Με την σημαια μας ψηλα
Εμεις τι και αν γεμισαμε πληγες
Βγηκαμε παλι νικητες
Για αυτο να μην φοβασαι πια

Мы

Ты говоришь, что боишься радоваться,
Принять дар жизни сполна.
Что кто-то может его украсть,
Но они не смогут, ведь мы,
От подножия земли,
Покорители вершины.
С нашим флагом высоко,
Мы, хоть и полны ран,
Снова вышли победителями.
Поэтому не бойся больше ни о чем.
Ты говоришь, драконы из сказок
Просыпаются в руках других
И пытаются схватить тебя,
Но они не смогут, ведь мы,
От подножия земли,
Покорители вершины.
С нашим флагом высоко,
Мы, хоть и полны ран,
Снова вышли победителями.
Поэтому не бойся больше ни о чем.
Мы,
От подножия земли,
Покорители вершины.
С нашим флагом высоко,
Мы, хоть и полны ран,
Снова вышли победителями.
Поэтому не бойся больше ни о чем.