Текст и перевод песни Antonis Remos - Mia Kardia Gia Senane

Μαραμένη πίκρα φάνηκε

Затем, горечь, казалось,

στα βλέφαρά σου επάνω

на веки твой вверх

άσε να την γλυκάνω

пусть милый бонус

χαρά να ξαναβγεί

хорошо выйти

Το χαμόγελο που σου 'κλεψε

Улыбка, которую я украл

εγώ θα το προκάνω

я бы προκάνω

σαν ήλιο να το κάνω

как солнце сделать

στα χείλη σου να βγει

в губы тебя выйти

Μια καρδιά τα χέρια μου σου φέρανε

Сердце, мои руки тебе принесли

κάν' την ό, τι θες, είναι για σένανε

делайте с ней, что хочешь, для σένανε

μια καρδιά τα χέρια μου σου φέρανε

сердце, мои руки тебе принесли

κάν' την ό, τι θες, είναι για σένανε

делайте с ней, что хочешь, для σένανε

Τόση πίκρα δεν την άντεξες

Такая горечь не смогли

και λύθηκες στο κλάμα,

и λύθηκες в плач,

το πρώτο ωραίο πράγμα

первая хорошая вещь

μετά τη συμφορά

после беды

Την καρδιά σου που την ράγισε

Сердце ее было разбито

αγάπη και μαράζι

любовь и μαράζι

ας πει ένα δεν πειράζει

давайте говорить не возражаете

σου φέρνω μια χαρά

я принесу тебе радость

Оцените перевод

Авторы: Milios Dimitris, Nikolaou Filipos

Альбом

Mia Nyxta Mono (Live)

дата релиза

21-06-2001

1 Monos Mou
2 O Xenichtis
3 Pai Pai
4 Ta Metajota Sou Heria
5 Ximeromata
6 Pali Ap' Tin Archi
7 Efimeres Agapes
8 Rita Ritaki
9 Ximeromata Sti Strata
10 1000 Peristeria
11 Poy Na Pige Tosi Agapi
12 Zita Mou Oti Thes
13 M' Anastises Kardia Mou
14 De Tha Xanarthis
15 Akou T' Aidonia
16 Mi Girisis Pia
17 Ego Gennithika Aetos
18 Pio Kormi Se Taxidevi / Pios Na Sigrithi Mazi Sou
19 Mia Kardia Gia Senane
20 Me Tin Porta Anichti
21 Stalia Stalia
22 Lei Lei Lei
23 Apopse
24 Ke Tha Ta Pio
25 Eho Anixi Ta Ftera Mou
26 To Fos Pou Pefti
27 Mine
28 Pio Kormi Se Taxidevi
29 Poy Pas Horis Agapi
30 Etsi Xafnika
31 Filaraki
32 Ti Imouna Gia Sena
33 Nichtes Monaxias
34 Min Aporis
35 Mi Zitas Signomi (Taj Mahal)

Еще альбомы