Antonis Remos - Poy Pas Horis Agapi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antonis Remos - Poy Pas Horis Agapi




Πού θα βρεις άκρη να σταθείς
Где ты найдешь подсказки, чтобы встать
και πού φωτιά να ζεσταθείς
и где огонь, чтобы согреться
ποιος θα σου πλύνει την πληγή
кто будет мыть тебе рану
καρδιά μου;
мое сердце;
Πόρτα πού θα βρεις ανοιχτή
Двери, где ты найдешь открыта
και ποιος διαβάτης θα σταθεί
и кто будет стоять διαβάτης
γλυκό του λόγο να σου πει
сладкий слову сказать
καρδιά μου;
мое сердце;
Πού πας χωρίς αγάπη
Куда ты без любви
στη νύχτα, στη βροχή;
в ночь, в дождь;
Το δρόμο θα τον χάσεις
Дорогу ты его потеряешь
καρδιά μου μοναχή.
мое сердце монахиня.
Σαν χελιδόνι ορφανό
Как ласточка сирота
θα ψάχνεις ήλιο κι ουρανό
вы ищите солнце и небо
και θα σε διώχνει ο βοριάς
и я тебя прогоняет северный ветер
καρδιά μου.
мое сердце.
Κι ούτ' ένα χέρι θα βρεθεί
И нет одной руки будет найден
πονετικό να σε δεχτεί
πονετικό принять
ρόδο που θα 'χεις μαραθεί
роза, у тебя будет увядать
καρδιά μου.
мое сердце.





Авторы: Pretenderis Kostandinos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.