Текст и перевод песни Antonis Remos - Tora Epizo
Πριν
να
ξεκινήσω
Прежде
чем
начать
Πριν
να
αγαπήσω
Прежде,
чем
любить
Τι
θα
πουν
οι
άλλοι
ρώταγα
Что
скажут
остальные
спрашиваю
Και
με
τη
δειλία
И
с
трусостью
Την
επιθυμία
σκότωνα
Желание
убивать
Τώρα
δεν
ρωτάω
πια
Теперь
я
не
спрашиваю
больше
Ήρθε
η
ώρα
να
απαντήσω
Пришло
время
ответить
Στη
ζωή
που
με
ρωτά
В
жизни,
что
меня
спрашивает
Αν
θα
ζήσω
ή
δεν
θα
ζήσω
Если
будет
жить
или
не
будет
жить
Πίσω
δεν
κοιτάω,
δεν
κοιτάω
Назад
не
смотрю,
не
смотрю
Τη
ζωή
μπρος
και
μόνο
πάω
Жизнь
вперед,
и
только
я
Κι
αν
η
διαδρομή
με
πάει
πίσω
А
если
путь
с
вернуться
Δύναμη
θα
βρω
να
τη
γυρίσω
Силы
я
найду,
чтобы
вернуться
Πίσω
δεν
κοιτάω,
δεν
κοιτάω
Назад
не
смотрю,
не
смотрю
Στη
καταστροφή
ίσια
πάω
В
катастрофе
прямо
пойду
Πάνω
στο
μηδέν
θα
περπατήσω
На
нулю
будет
ходить
Κι
αν
τελειώσει
η
αγάπη
συνεχίζω
А
если
закончится
любовь,
я
продолжаю
Τώρα
ελπίζω
Теперь
я
надеюсь,
Τώρα
ελπίζω
Теперь
я
надеюсь,
Πριν
να
προχωρήσω
Прежде
чем
двигаться
дальше
Πριν
να
σε
φιλήσω
Прежде
чем
поцеловать
тебя
Την
απόφαση
μου
μέτραγα
Решение
я
считал
Μου
λεγε
προχώρα
Я
знал,
вперед
Της
καρδιά
η
φόρα
В
сердце
носи
Μα
η
σκέψη
φρένο
και
χαρά
Но
мысль
о
том,
тормоз
и
площадка
Τώρα
δεν
ρωτάω
πια
Теперь
я
не
спрашиваю
больше
Ήρθε
η
ώρα
να
απαντήσω
Пришло
время
ответить
Στη
ζωή
που
με
ρωτά
В
жизни,
что
меня
спрашивает
Αν
θα
ζήσω
ή
δεν
θα
ζήσω
Если
будет
жить
или
не
будет
жить
Πίσω
δεν
κοιτάω,
δεν
κοιτάω
Назад
не
смотрю,
не
смотрю
Τη
ζωή
μπρος
και
μόνο
πάω
Жизнь
вперед,
и
только
я
Κι
αν
η
διαδρομή
με
πάει
πίσω
А
если
путь
с
вернуться
Δύναμη
θα
βρω
να
τη
γυρίσω
Силы
я
найду,
чтобы
вернуться
Πίσω
δεν
κοιτάω,
δεν
κοιτάω
Назад
не
смотрю,
не
смотрю
Στη
καταστροφή
ίσια
πάω
В
катастрофе
прямо
пойду
Πάνω
στο
μηδέν
θα
περπατήσω
На
нулю
будет
ходить
Κι
αν
τελειώσει
η
αγάπη
συνεχίζω
А
если
закончится
любовь,
я
продолжаю
Τώρα
ελπίζω
Теперь
я
надеюсь,
Τώρα
ελπίζω
[χ2]
Теперь
я
надеюсь,
что
[x2]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NIKOS MORAITIS, DIMITRIS KONTOPOULOS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.