Текст и перевод песни Antonis Vardis - Me Mia Agalia Tragoudia

Me Mia Agalia Tragoudia

Χαμένος στις νότες της κιθάρας
Ατέλειώτες νύχτες που δεν ήσουν εδώ
Να ψάχνω τραγούδια να σου γράψω
Που να 'χουν τη λέξη πάντα σ' αγαπώ

Τραγούδια που να 'χουν το ονομά σου
Το άρωμα φως μου το αγγιγμά σου
Τραγούδια να λένε πάντα σ' αγαπώ

Με μια αγκαλιά τραγούδια θα 'ρθω πάλι
Είσαι φωτιά που καίει και με φτάνει
Με μια αγκαλιά τραγούδια θα 'ρθω πάλι
Ρίχνει ο πόθος δύχτια και με πιάνει

Χαμένος στις νότες της κιθάρας
Και απόψε να ψάχνω κάποια ίχνη να βρω
Σε δρόμους που κλέβουν την μορφή σου
Να στέλνω τον ήχο πάντα σ' αγαπώ

Τραγούδια που ν' χουν το ονομά σου
Το άρωμα φως μου το αγγιγμά σου
Τραγούδια να λένε πάντα σ' αγαπώ

Με μια αγκαλιά τραγούδια θα 'ρθω πάλι
Είσαι φωτιά που καίει και με φτάνει
Με μια αγκαλιά τραγούδια θα 'ρθω πάλι
Ρίχνει ο πόθος δύχτια και με πιάνει

С нежной песней

Потерянный в нотах гитары,
Бесконечные ночи, когда тебя не было рядом.
Искать песни, чтобы написать тебе,
В которых будут слова "я люблю тебя всегда".

Песни, в которых будет твое имя,
Твой аромат, мой свет, твое прикосновение.
Песни, повторяющие: "я люблю тебя всегда".

С нежной песней я вернусь к тебе,
Ты - огонь, который горит и обжигает меня.
С нежной песней я вернусь к тебе,
Страсть расставляет сети и ловит меня.

Потерянный в нотах гитары,
И сегодня я ищу хоть какой-то твой след,
На улицах, хранящих твой облик,
Посылать эхом: "я люблю тебя всегда".

Песни, в которых будет твое имя,
Твой аромат, мой свет, твое прикосновение.
Песни, повторяющие: "я люблю тебя всегда".

С нежной песней я вернусь к тебе,
Ты - огонь, который горит и обжигает меня.
С нежной песней я вернусь к тебе,
Страсть расставляет сети и ловит меня.