Текст и перевод песни Antonis Vardis - Mou Eleipses Poly

Mou Eleipses Poly

Δεν σε ξέχασα, κι αν σε έχασα
Ακόμα περιμένω να φανείς
Δεν προχώρησα, κι ας τιμώρησα
Έγω τον εαυτό μου όσο κανείς

Ξεγελάστηκα, πάλι βιάστηκα
Να πω δεν τελειώσαμε εμείς
Παρασύρθηκα, και αρνήθηκα
Να το παραδεχτώ, πως δεν θα 'ρθείς

Μου έλειψες πολύ, δεν έχει πιο πολύ
Γιατί είσαι στη ζωή μου, η πιο μεγάλη ανατροπή
Μου έλειψες πολύ, κι αν είχα επιλογή
Εσένα θα αγαπούσα απ' την αρχή
Μου έλειψες πολύ, δεν έχει πιο πολύ
Γιατί είσαι στη ζωή μου, η πιο μεγάλη ανατροπή
Μου έλειψες πολύ, κι αν είχα επιλογή
Εσένα θα αγαπούσα απ' την αρχή

Πόσο μου έλειψες.
Πόσο μου έλειψες.
Πόσο μου έλειψες.
Πόσο μου έλειψες.

Δεν προσπάθησες, και έτσι μ 'άφησες
Να ψάχνω απαντήσεις στα γιατί;
Πάλι έψαξα, σε τι έφταιξα
Και έφυγες κρυφά, χωρίς ντροπή

Μου έλειψες πολύ, δεν έχει πιο πολύ
Γιατί είσαι στη ζωή μου, η πιο μεγάλη ανατροπή
Μου έλειψες πολύ, κι αν είχα επιλογή
Εσένα θα αγαπούσα απ' την αρχή
Μου έλειψες πολύ, δεν έχει πιο πολύ
Γιατί είσαι στη ζωή μου, η πιο μεγάλη ανατροπή
Μου έλειψες πολύ, κι αν είχα επιλογή
Εσένα θα αγαπούσα απ' την αρχή
Πόσο μου έλειψες.
Πόσο μου έλειψες.

Мне тебя очень не хватает

Я не забыл тебя, и даже если потерял
Я все еще жду, когда ты появишься
Я не двигался дальше, и хотя наказал
Себя так, как никто другой

Я обманулся, снова поторопился
Сказать, что мы не закончили
Я увлекся, и отказался
Признать, что ты не вернешься

Мне тебя очень не хватало, больше не бывает
Потому что ты в моей жизни самый большой переворот
Мне тебя очень не хватало, и если бы у меня был выбор
Я бы любил тебя с самого начала
Мне тебя очень не хватало, больше не бывает
Потому что ты в моей жизни самый большой переворот
Мне тебя очень не хватало, и если бы у меня был выбор
Я бы любил тебя с самого начала

Как же мне тебя не хватало.
Как же мне тебя не хватало.
Как же мне тебя не хватало.
Как же мне тебя не хватало.

Ты не пыталась, и так меня оставила
Искать ответы на "почему?"
Я снова искал, в чем я виноват
А ты ушла тайком, без стыда

Мне тебя очень не хватало, больше не бывает
Потому что ты в моей жизни самый большой переворот
Мне тебя очень не хватало, и если бы у меня был выбор
Я бы любил тебя с самого начала
Мне тебя очень не хватало, больше не бывает
Потому что ты в моей жизни самый большой переворот
Мне тебя очень не хватало, и если бы у меня был выбор
Я бы любил тебя с самого начала
Как же мне тебя не хватало.
Как же мне тебя не хватало.