Lánzate - Antonomasia перевод на русский

Lánzate

Sólo quieres escuchar
Canciones con triste final.
Que se empeñan en destacar,
La tristeza y la soledad.
Lloras en tu habitación,
Suplicando compasión...
Lánzate al vació y ve,
Que no tienes que perder,
Lánzate al vacio y ve,
Yo estaré para salvarte,
Yo estaré para ayudarte.
Sólo tienes que pensar,
Que la balanza cambiará.
Lo mejor está por llegar,
Ahora tienes que arriesgar.
Ser feliz, tu porvenir,
Todo depende de ti.
Lánzate al vació y ve,
Que no tienes que perder,
Lánzate al vacio y ve,
Yo estaré para salvarte,
Yo estaré para ayudarte.
Mira al frente descubrirás,
Que la oscuridad, no es la realidad.
Lánzate al vació y ve,
Que no tienes que perder,
Lánzate al vacio y ve,
Qué el mundo está tus pies
Yo estaré para salvarte,
Yo estaré para ayudarte.

Бросайся

Ты лишь хочешь слушать
Песни с грустным финалом.
Которые так и норовят подчеркнуть,
Печаль и одиночество.
Ты плачешь в своей комнате,
Моля о сострадании...
Бросайся в пустоту и знай,
Тебе нечего терять,
Бросайся в пустоту и знай,
Я буду рядом, чтобы спасти тебя,
Я буду рядом, чтобы помочь тебе.
Тебе нужно лишь подумать,
Что чаша весов качнется.
Лучшее еще впереди,
Сейчас нужно рискнуть.
Быть счастливой, твоё будущее,
Всё зависит от тебя.
Бросайся в пустоту и знай,
Тебе нечего терять,
Бросайся в пустоту и знай,
Я буду рядом, чтобы спасти тебя,
Я буду рядом, чтобы помочь тебе.
Взгляни вперед, и ты откроешь,
Что тьма — это не реальность.
Бросайся в пустоту и знай,
Тебе нечего терять,
Бросайся в пустоту и знай,
Что мир у твоих ног,
Я буду рядом, чтобы спасти тебя,
Я буду рядом, чтобы помочь тебе.