Текст и перевод песни Antony - Anywhere
You're
still
there,
in
my
mind
Ты
все
еще
там,
в
моем
сознании.
Loves
not
fair,
loves
not
fair
Любит
нечестно,
любит
нечестно.
Need
a
new
heart,
who's
got
a
spare
Нужно
новое
сердце,
у
кого
есть
запасное?
Don't
wanna
drop
another
tear
Не
хочу
ронять
еще
одну
слезу.
I'm
breaking
down,
yeah
I
need
repair
Я
ломаюсь,
да,
мне
нужен
ремонт.
Yeah,
think
I
need
repair
Да,
думаю,
мне
нужен
ремонт.
I
don't
give
a
fuck
but
I
guess
still
care
Мне
плевать,
но,
наверное,
мне
все
равно.
Drop
a
X
gonna
flex
with
a
Montclair
Брось
крестик,
я
буду
понтоваться
с
Монклером.
Face
a
blunt
cash
a
check,
yeah
Nike
Air
Лицо
тупое,
обналичить
чек,
да,
Nike
Air
Fake
smile
but
my
heart
still
in
despair
Фальшивая
улыбка,
но
мое
сердце
все
еще
в
отчаянии.
Yeah
guess
I
still
care,
guess
I
still
care
Да,
наверное,
мне
все
еще
не
все
равно,
наверное,
мне
все
еще
не
все
равно.
Guess
I'm
still
scared,
wish
you
were
still
here
Наверное,
мне
все
еще
страшно,
жаль,
что
тебя
здесь
нет.
Love
is
not
fair,
love
is
not
clear
Любовь
несправедлива,
любовь
непонятна.
Devil's
in
my
ear
Дьявол
в
моих
ушах.
Devil
telling
me
I'll
die
soon
so
I'm
on
the
run
Дьявол
говорит
мне
что
я
скоро
умру
поэтому
я
в
бегах
Tired
of
fist
fighting
demons
bout
to
grab
a
gun
Устали
от
кулачных
боев
демоны
готовы
схватиться
за
оружие
Purple
lean
got
me
feelin
so
fuckin
numb
Пурпурный
Лин
заставил
меня
чувствовать
себя
чертовски
онемевшим
So
fuckin
numb
Так
чертовски
онемел
Heartbreaks
got
me
feelin
so
fuckin
done
Разбитое
сердце
заставило
меня
чувствовать
себя
чертовски
усталой
So
fuckin
done,
so
fuckin
done
Так,
блядь,
сделано,
так,
блядь,
сделано
Thanos
must've
snapped
his
fingers
cause
now
you're
gone
Танос
должно
быть
щелкнул
пальцами
потому
что
теперь
ты
ушла
Yeah
now
you're
gone,
yeah
now
you're
gone
Да,
теперь
ты
ушел,
да,
теперь
ты
ушел.
You're
still
there,
in
my
mind
Ты
все
еще
там,
в
моем
сознании.
Loves
not
fair,
loves
not
fair
Любит
нечестно,
любит
нечестно.
Need
a
new
heart,
who's
got
a
spare
Нужно
новое
сердце,
у
кого
есть
запасное?
Don't
wanna
drop
another
tear
Не
хочу
ронять
еще
одну
слезу.
I'm
breaking
down,
yeah
I
need
repair
Я
ломаюсь,
да,
мне
нужен
ремонт.
Yeah
think
I
need
repair
Да
думаю
мне
нужен
ремонт
Confused
about
the
way
that
I'm
feeling
Смущен
тем,
что
я
чувствую.
All
these
women
started
to
look
like
evil
villains
Все
эти
женщины
стали
похожи
на
злых
злодеев.
Running
through
my
mind
she's
my
vision
Она
проносится
у
меня
в
голове,
она-мое
видение.
Wonder
if
she
ever
second
guesses
her
decision
Интересно,
сомневается
ли
она
в
своем
решении?
If
I'm
the
one
who
she's
missing
Если
я
тот,
по
кому
она
скучает
...
The
pills
save
me
from
the
agony
that
I
swim
in
Таблетки
спасают
меня
от
агонии,
в
которой
я
плаваю.
Focused
in
on
making
millions
Сосредоточен
на
зарабатывании
миллионов.
My
family
keeps
me
driven
Моя
семья
заставляет
меня
двигаться
вперед.
Bitch
I'm
not
god
so
your
sins
are
not
forgiven
Сука
я
не
Бог
поэтому
твои
грехи
не
прощены
She
said
I
was
different
and
I
listened
Она
сказала,
что
я
другой,
и
я
слушал.
She
said
I
was
different
and
I
listened
Она
сказала,
что
я
другой,
и
я
слушал.
I
listened
Я
прислушался.
Now
everywhere
I
look,
you're
still
there
Теперь,
куда
бы
я
ни
посмотрел,
ты
все
еще
там.
Putting
me
in
the
past
without
a
care
Оставляешь
меня
в
прошлом
беззаботно.
Without
a
care,
without
a
care
Беззаботно,
беззаботно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erik Aguilar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.