Текст и перевод песни Antony & Gabriel feat. Munhoz & Mariano - Te Amando Mais Que Pinga
Ela
acorda
cedo,
e
eu,
meio
dia
Tu
te
réveilles
tôt,
et
moi,
à
midi
Gosto
de
buteco,
e
ela,
academia
J'aime
les
bars,
et
toi,
la
salle
de
sport
Pra
bebida
nenhuma
eu
baqueio
Je
ne
crains
aucune
boisson
Mas
ela
me
tonteou
só
num
beijo
Mais
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
avec
un
seul
baiser
Eu
cachaceiro
e
você
do
tipo
mais
caseira
Moi,
l'amateur
de
cachaça,
et
toi,
la
fille
la
plus
casanière
Eu
baladeiro
e
o
mais
errado
que
você
já
fez
Moi,
le
fêtard,
et
la
chose
la
plus
folle
que
tu
aies
jamais
faite
Foi
assaltar
a
geladeira
C'est
de
piller
le
réfrigérateur
Eu
te
bagunço
ou
você
me
ajeita
Je
te
mets
le
bazar
ou
tu
me
remets
en
ordre
Menina,
você
inteira
é
uma
obra
prima
Ma
chérie,
tu
es
une
œuvre
d'art
dans
ton
ensemble
E
olha
quem
diria
Et
regarde
qui
dirait
Tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
plus
que
la
cachaça
Já
tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
déjà
plus
que
la
cachaça
Menina,
você
inteira
é
uma
obra
prima
Ma
chérie,
tu
es
une
œuvre
d'art
dans
ton
ensemble
E
olha
quem
diria
Et
regarde
qui
dirait
Tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
plus
que
la
cachaça
Já
tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
déjà
plus
que
la
cachaça
Menina
Ma
chérie
E
chega
pra
cá,
Munhoz
e
Mariano
Et
viens
ici,
Munhoz
et
Mariano
Alô,
Antony
e
Gabriel
Allô,
Antony
et
Gabriel
Vou
falar
pra
você,
eu
sou
durão
Je
vais
te
dire,
je
suis
un
dur
Mas
essa
eu
troquei
pela
minha
pinga,
rapaz
Mais
je
l'ai
échangée
contre
ma
cachaça,
mec
Sucesso,
gurizada
Succès,
les
gars
Ela
acorda
cedo,
e
eu,
meio
dia
Tu
te
réveilles
tôt,
et
moi,
à
midi
Gosto
de
buteco,
e
ela,
academia
J'aime
les
bars,
et
toi,
la
salle
de
sport
Pra
bebida
nenhuma
eu
baqueio
Je
ne
crains
aucune
boisson
Mas
ela
me
tonteou
só
num
beijo
Mais
tu
m'as
fait
tourner
la
tête
avec
un
seul
baiser
Eu
cachaceiro
e
você
do
tipo
mais
caseira
Moi,
l'amateur
de
cachaça,
et
toi,
la
fille
la
plus
casanière
Eu
baladeiro
e
o
mais
errado
que
você
já
fez
Moi,
le
fêtard,
et
la
chose
la
plus
folle
que
tu
aies
jamais
faite
Foi
assaltar
a
geladeira
C'est
de
piller
le
réfrigérateur
Eu
te
bagunço
ou
você
me
ajeita
Je
te
mets
le
bazar
ou
tu
me
remets
en
ordre
Menina,
você
inteira
é
uma
obra
prima
Ma
chérie,
tu
es
une
œuvre
d'art
dans
ton
ensemble
E
olha
quem
diria
Et
regarde
qui
dirait
Tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
plus
que
la
cachaça
Já
tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
déjà
plus
que
la
cachaça
Menina,
você
inteira
é
uma
obra
prima
Ma
chérie,
tu
es
une
œuvre
d'art
dans
ton
ensemble
E
olha
quem
diria
Et
regarde
qui
dirait
Tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
plus
que
la
cachaça
Já
tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
déjà
plus
que
la
cachaça
Menina,
você
inteira
é
uma
obra
prima
Ma
chérie,
tu
es
une
œuvre
d'art
dans
ton
ensemble
E
olha
quem
diria
Et
regarde
qui
dirait
Tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
plus
que
la
cachaça
Já
tô
te
amando
mais
que
pinga
Je
t'aime
déjà
plus
que
la
cachaça
Menina
Ma
chérie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.