Antony Gabriel - Eu Te Amo Pinga - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antony Gabriel - Eu Te Amo Pinga - Ao Vivo




Eu Te Amo Pinga - Ao Vivo
Je t'aime, Pinga - En Direct
Eu arranjei a namorada dos meus sonhos
J'ai trouvé la petite amie de mes rêves
tudo lindo, tão perfeito nem pra explicar
Tout est beau, tellement parfait que je ne peux pas l'expliquer
A química que rolou entre a gente
La chimie qui s'est produite entre nous
Você tocou minha boca e o meu corpo ficou quente
Tu as touché ma bouche et mon corps est devenu chaud
Não sei se é vício mas forte o sentimento
Je ne sais pas si c'est une dépendance, mais le sentiment est fort
Toda vez que saio é pra te encontrar
Chaque fois que je sors, c'est juste pour te rencontrer
A minha boca quer seu gosto, de novo, de novo, de novo
Ma bouche veut ton goût, encore, encore, encore
Satisfação foi te conhecer e o prazer vem depois de beber
La satisfaction a été de te connaître et le plaisir vient après avoir bu
Eu te amo, pinga
Je t'aime, Pinga
Com você a vida é mais colorida
Avec toi, la vie est plus colorée
Juntou limão fica melhor ainda
Tu ajoutes du citron, c'est encore meilleur
Pena que não pra nós casar
Dommage qu'on ne puisse pas se marier
Eu te amo, pinga
Je t'aime, Pinga
Com você a vida é mais colorida
Avec toi, la vie est plus colorée
Juntou limão fica melhor ainda
Tu ajoutes du citron, c'est encore meilleur
Pena que não pra nós casar
Dommage qu'on ne puisse pas se marier
Se desse eu ia morar num bar
Si c'était possible, j'irais vivre dans un bar
Aê, essa é a declaração de amor
Hé, c'est la déclaration d'amour
Mais sincera que existe
La plus sincère qui existe
Vem com Antony e Gabriel
Viens avec Antony et Gabriel
Eu arranjei a namorada dos meus sonhos
J'ai trouvé la petite amie de mes rêves
tudo lindo, tão perfeito nem pra explicar
Tout est beau, tellement parfait que je ne peux pas l'expliquer
A química que rolou entre a gente
La chimie qui s'est produite entre nous
Você tocou minha boca e o meu corpo ficou quente
Tu as touché ma bouche et mon corps est devenu chaud
Não sei se é vício mas forte o sentimento
Je ne sais pas si c'est une dépendance, mais le sentiment est fort
Toda vez que saio é pra te encontrar
Chaque fois que je sors, c'est juste pour te rencontrer
A minha boca quer seu gosto, de novo, de novo, de novo
Ma bouche veut ton goût, encore, encore, encore
Satisfação foi te conhecer e o prazer vem depois de beber
La satisfaction a été de te connaître et le plaisir vient après avoir bu
Eu te amo, pinga
Je t'aime, Pinga
Com você a vida é mais colorida
Avec toi, la vie est plus colorée
Juntou limão fica melhor ainda
Tu ajoutes du citron, c'est encore meilleur
Pena que não pra nós casar
Dommage qu'on ne puisse pas se marier
Eu te amo, pinga
Je t'aime, Pinga
Com você a vida é mais colorida
Avec toi, la vie est plus colorée
Juntou limão fica melhor ainda
Tu ajoutes du citron, c'est encore meilleur
Pena que não pra nós casar
Dommage qu'on ne puisse pas se marier
Eu te amo, pinga
Je t'aime, Pinga
Juntou limão fica melhor ainda...
Tu ajoutes du citron, c'est encore meilleur...
Eu te amo, pinga
Je t'aime, Pinga
Com você a vida é mais colorida
Avec toi, la vie est plus colorée
Juntou limão fica melhor ainda
Tu ajoutes du citron, c'est encore meilleur
Pena que não pra nós casar
Dommage qu'on ne puisse pas se marier
Se desse eu ia morar num bar
Si c'était possible, j'irais vivre dans un bar
Se desse eu ia morar num bar
Si c'était possible, j'irais vivre dans un bar





Авторы: Henrique Moura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.