Текст и перевод песни Antony Gabriel - Me Deixe Ir

Me Deixe Ir

Eu sei, eu sei, eu sei
Que a gente não tem jeito
Você mudou com o tempo
E eu continuo imperfeito

Mas o que fazer, se é só te ver
Que já repriso os bons momentos? Oh-uoh
Dá um arrepio de lembrar, céu nublado em seu olhar
Anunciando que queria um tempo

Mas se era pra gente se afastar
Não me deixa te encontrar
Inventa um novo amor
Qualquer coisa eu entendo, uoh

Tenho mil coisas pra falar
Mas com um beijo, posso resumir
Dá vontade de te ver aqui
É tentar, é tentar

Meu coração tá a te esperar
Tanta coisa que ficou no ar
Eu largo tudo se você voltar

Mas se tiver que me deixar
Me deixe
Se tiver que me deixar
Me deixe

Eu sei, eu sei, eu sei
Que a gente não tem jeito
Você mudou com o tempo
E eu continuo imperfeito

Mas o que fazer, se é só te ver
Que já repriso os bons momentos? Oh-uoh
Dá um arrepio de lembrar, céu nublado em seu olhar
Anunciando que queria um tempo

Mas se era pra gente se afastar
Não me deixa te encontrar
Inventa um novo amor
Qualquer coisa eu entendo, uoh

Tenho mil coisas pra falar
Mas com um beijo, posso resumir
Dá vontade de te ver aqui
É tentar, é tentar

Meu coração tá a te esperar
Tanta coisa que ficou no ar
Eu largo tudo se você voltar

Mas se tiver que me deixar
Me deixe
Se tiver que me deixar
Me deixe

Só me deixe

Let Me Go

I know, I know, I know
That we don't have a way
You've changed over time
And I'm still imperfect

But what can I do, if it's just seeing you
That I already replay the good moments? Oh-oh
It gives me the chills to remember, cloudy sky in your eyes
Announcing that you wanted a break

But if it was for us to drift apart
Don't let me find you
Invent a new love
I'll understand anything, oh

I have a thousand things to say
But with a kiss, I can summarize
I want to see you here
It's trying, it's trying

My heart is waiting for you
So much that was left in the air
I'll drop everything if you come back

But if you have to leave me
Let me
If you have to leave me
Let me

I know, I know, I know
That we don't have a way
You've changed over time
And I'm still imperfect

But what can I do, if it's just seeing you
That I already replay the good moments? Oh-oh
It gives me the chills to remember, cloudy sky in your eyes
Announcing that you wanted a break

But if it was for us to drift apart
Don't let me find you
Invent a new love
I'll understand anything, oh

I have a thousand things to say
But with a kiss, I can summarize
I want to see you here
It's trying, it's trying

My heart is waiting for you
So much that was left in the air
I'll drop everything if you come back

But if you have to leave me
Let me
If you have to leave me
Let me

Just let me go