Текст и перевод песни Antony Gabriel - Meta de Vida (Ao Vivo)

Meta de Vida (Ao Vivo)

Life Goal (Live)

É, o mundo tá girando todo mundo fazendo planos

Yeah, the world's turning everyone's making plans

Comprar carro formar e ainda casar esse ano

To buy a car, graduate and even get married this year

Cada um corre atrás dos seus sonhos

Everyone's running after their dreams

Enquanto eu, tô no rala não sou diferente de ninguém

As for me, I'm hustling, I'm no different from anyone

Tô na luta correndo atrás do meu também

I'm in the fight, running after mine too

Agora é tudo ou nada

Now it's all or nothing

É assim ó

It's like this

Minha meta esse ano eu vou dizer

My goal this year, I'll tell you

É fazer de tudo pra ouvir eu te amo de você

Is to do everything to hear I love you from you

Já dei até tchau pra balada

I've even said goodbye to the party

Imagina eu você e uma casa

Imagine you, me and a home

Prometo largar a bebida

I promise to give up drinking

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Minha meta esse ano eu vou dizer

My goal this year, I'll tell you

É fazer de tudo pra ouvir eu te amo de você

Is to do everything to hear I love you from you

Já dei até tchau pra balada

I've even said goodbye to the party

Imagina eu você e uma casa

Imagine you, me and a home

Prometo largar a bebida

I promise to give up drinking

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Enquanto eu, tô no rala não sou diferente de ninguém

As for me, I'm hustling, I'm no different from anyone

Tô na luta correndo atrás do meu também

I'm in the fight, running after mine too

Agora é tudo ou nada

Now it's all or nothing

Minha meta esse ano eu vou dizer

My goal this year, I'll tell you

É fazer de tudo pra ouvir eu te amo de você

Is to do everything to hear I love you from you

Já dei até tchau pra balada

I've even said goodbye to the party

Imagina eu você e uma casa

Imagine you, me and a home

Prometo largar a bebida

I promise to give up drinking

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Minha meta esse ano eu vou dizer

My goal this year, I'll tell you

É fazer de tudo pra ouvir eu te amo de você

Is to do everything to hear I love you from you

Já dei até tchau pra balada

I've even said goodbye to the party

Imagina eu você e uma casa

Imagine you, me and a home

Prometo largar a bebida

I promise to give up drinking

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Já dei até tchau pra balada

I've even said goodbye to the party

Imagina eu você e uma casa

Imagine you, me and a home

Prometo largar a bebida

I promise to give up drinking

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Você é a minha meta de vida

You are my life goal

Aooo, trem

Choo, choo

Оцените перевод

Авторы: Antony, Gabriel

Альбом

Os Cachaceiros Também Amam (Ao Vivo em Londrina)

дата релиза

05-05-2017

1 Se Não For para Dar P. T. - Ao Vivo
2 Pinga e Pegação (feat. Pedro Paulo e Alex) [Ao Vivo]
3 Cê Num Aguenta Pressão (Ao Vivo)
4 Bebendo Mais Que Opala - Ao Vivo
5 Onde É Que Tem Amor Nessa Cidade (Ao Vivo)
6 Depois da Chuva (Ao Vivo)
7 Whisky e Gelo - Ao Vivo
8 Meta de Vida (Ao Vivo)
9 Velhos Vícios (feat. Eduardo Costa) [Ao Vivo]
10 Simprão de Tudo (Ao Vivo)
11 T. C. C. - Ao Vivo
12 A Noiva Mais Linda do Ano - Ao Vivo
13 Edredom Xadrez (Ao Vivo)
14 Bruta Indelicada - Ao Vivo
15 Terno Cinza - Ao Vivo
16 Seu Padre - Ao Vivo
17 Conselho de Amigo (feat. Luiza e Maurilio) [Ao Vivo]
18 Boneco de Vodu (Ao Vivo)
19 São Barreiro - Ao Vivo
20 Bonito pra Você - Ao Vivo
21 Eu Te Amo Pinga - Ao Vivo

Еще альбомы