Depois da Chuva - Ao Vivo - Antony Gabriel перевод на немецкий

Depois da Chuva - Ao Vivo

Depois daquele dia em que a gente se encontrou na chuva
Acabou a energia e ficamos sós vai rolar
Eu entendi que tudo passa num piscar de olhos tudo vai
Que toda hora é hora de abrir o coração pra nunca mais
Esconder o que te faz feliz
O que te faz feliz

Essa vida é muito curta pra negar
Que naquela hora pensei em te falar muito mais (muito mais)
Mais do que você podia imaginar

Essa vida é muito curta pra negar
Que naquela hora tinha mais pra te entregar
Muito mais
Do que um guarda chuva pra te abrigar

Era pra te entregar meu coração
Era minha chance em um milhão
Mas deixa que o tempo ajuda
A gente ainda vai se ver em outra chuva

Que tudo passa num piscar de olhos, tudo vai
Que toda hora é hora de abrir o coração pra nunca mais
Esconder o que te faz feliz
O que te faz feliz

Essa vida é muito curta pra negar
Que naquela hora pensei em te falar muito mais
Mais do que você podia imaginar

Essa vida é muito curta pra negar
Que naquela hora tinha mais pra te entregar
Muito mais do que um guarda chuva pra te abrigar

Essa vida é muito curta pra negar
Que naquela hora pensei em te falar muito mais
Mais do que você podia imaginar

Essa vida é muito curta pra negar
Que naquela hora tinha mais pra te entregar
Muito mais
Do que um guarda chuva pra te abrigar

Era pra te entregar meu coração
Era minha chance em um milhão
Mas deixa que o tempo ajuda
A gente ainda vai se ver em outra chuva

Nach dem Regen - Live

Nach jenem Tag, als wir uns im Regen trafen
Der Strom fiel aus und wir waren allein, es würde passieren
Ich verstand, dass alles in einem Augenblick vergeht, alles geht
Dass es immer an der Zeit ist, das Herz zu öffnen, um nie wieder
zu verstecken, was dich glücklich macht
Was dich glücklich macht

Dieses Leben ist viel zu kurz, um zu leugnen
Dass ich dir in jenem Moment viel mehr sagen wollte (viel mehr)
Mehr als du dir vorstellen konntest

Dieses Leben ist viel zu kurz, um zu leugnen
Dass ich dir in jenem Moment mehr zu geben hatte
Viel mehr
Als ein Regenschirm, um dir Schutz zu bieten

Ich hätte dir mein Herz geben sollen
Es war meine Chance unter Millionen
Aber die Zeit wird helfen
Wir werden uns noch bei einem anderen Regen sehen

Dass alles in einem Augenblick vergeht, alles geht
Dass es immer an der Zeit ist, das Herz zu öffnen, um nie wieder
zu verstecken, was dich glücklich macht
Was dich glücklich macht

Dieses Leben ist viel zu kurz, um zu leugnen
Dass ich dir in jenem Moment viel mehr sagen wollte
Mehr als du dir vorstellen konntest

Dieses Leben ist viel zu kurz, um zu leugnen
Dass ich dir in jenem Moment mehr zu geben hatte
Viel mehr als ein Regenschirm, um dir Schutz zu bieten

Dieses Leben ist viel zu kurz, um zu leugnen
Dass ich dir in jenem Moment viel mehr sagen wollte
Mehr als du dir vorstellen konntest

Dieses Leben ist viel zu kurz, um zu leugnen
Dass ich dir in jenem Moment mehr zu geben hatte
Viel mehr
Als ein Regenschirm, um dir Schutz zu bieten

Ich hätte dir mein Herz geben sollen
Es war meine Chance unter Millionen
Aber die Zeit wird helfen
Wir werden uns noch bei einem anderen Regen sehen