Antony Gabriel - Terno Cinza - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antony Gabriel - Terno Cinza - Ao Vivo




Terno Cinza - Ao Vivo
Серый костюм - Вживую
Você nem chegou
Ты ещё не пришла,
Mas deve estar tão linda
Но, должно быть, выглядишь так прекрасно,
Toda de branco e eu com o meu terno cinza
Вся в белом, а я в своём сером костюме.
A porta vai se abrir
Дверь откроется,
Entrou com direito pra dar sorte
Вошла с правой ноги, чтобы удачу принести,
E a cada passo o coração bate mais forte
И с каждым шагом сердце бьётся всё сильней.
Vai se aproximando do altar
Приближаешься к алтарю,
Uma lágrima escorre e eu começo a chorar
Слеза скатывается, и я начинаю плакать.
Era pra ser eu te beijando agora
Это я должен был сейчас тебя целовать,
Quem ia levar nossos filhos na escola
Это я должен был наших детей в школу отводить.
Era pra ser eu falando um texto decorado
Это я должен был произносить заученный текст,
E ele que devia estar no meu lugar sentado
А он должен был сидеть на моём месте.
Era pra ser eu te beijando agora
Это я должен был сейчас тебя целовать,
Quem ia levar nossos filhos na escola
Это я должен был наших детей в школу отводить.
Era pra ser eu esse noivo do seu lado
Это я должен был быть этим женихом рядом с тобой,
No entanto sou apenas pra você
Но вместо этого я для тебя всего лишь
Mais um convidado
Ещё один гость.
Você nem chegou
Ты ещё не пришла,
Mas deve estar tão linda
Но, должно быть, выглядишь так прекрасно,
Toda de branco e eu com o meu terno cinza
Вся в белом, а я в своём сером костюме.
A porta vai se abrir
Дверь откроется,
Entrou com direito pra dar sorte
Вошла с правой ноги, чтобы удачу принести,
E a cada passo o coração bate mais forte
И с каждым шагом сердце бьётся всё сильней.
Vai se aproximando do altar
Приближаешься к алтарю,
Uma lágrima escorre e eu começo a chorar
Слеза скатывается, и я начинаю плакать.
Era pra ser eu te beijando agora
Это я должен был сейчас тебя целовать,
Quem ia levar nossos filhos na escola
Это я должен был наших детей в школу отводить.
Era pra ser eu falando um texto decorado
Это я должен был произносить заученный текст,
E ele que devia estar no meu lugar sentado
А он должен был сидеть на моём месте.
Era pra ser eu te beijando agora
Это я должен был сейчас тебя целовать,
Quem ia levar nossos filhos na escola
Это я должен был наших детей в школу отводить.
Era pra ser eu esse noivo do seu lado
Это я должен был быть этим женихом рядом с тобой,
No entanto sou apenas pra você
Но вместо этого я для тебя всего лишь
Era pra ser eu te beijando agora
Это я должен был сейчас тебя целовать,
Quem ia levar nossos filhos na escola
Это я должен был наших детей в школу отводить.
Era pra ser eu falando um texto decorado
Это я должен был произносить заученный текст,
E ele que devia estar no meu lugar sentado
А он должен был сидеть на моём месте.
Era pra ser eu te beijando agora
Это я должен был сейчас тебя целовать,
Quem ia levar nossos filhos na escola
Это я должен был наших детей в школу отводить.
Era pra ser eu esse noivo do seu lado
Это я должен был быть этим женихом рядом с тобой,
No entanto sou apenas pra você
Но вместо этого я для тебя всего лишь
Mais um convidado
Ещё один гость.





Авторы: Antony, Gabriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.