Antony Gabriel - Whisky e Gelo - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antony Gabriel - Whisky e Gelo - Ao Vivo




Whisky e Gelo - Ao Vivo
Виски и лёд - Концертная запись
Felicidade é um caminho simples
Счастье это простой путь,
Mas não tem placa, é fácil se perder
Но без указателей, легко заблудиться.
Você errou, errou comigo
Ты ошиблась, ошиблась со мной.
Eu não esperava isso
Я не ожидал этого.
Foi covardia da sua parte
Это была трусость с твоей стороны.
Doeu saber que não me amava de verdade
Больно было узнать, что ты не любила меня по-настоящему.
Se eu te ligar, não atende, é desespero
Если я тебе позвоню, не отвечай, это отчаяние.
É culpa desse copo com whisky e gelo
Виноват этот стакан с виски и льдом.
E amanhã eu volto a te odiar
И завтра я снова буду тебя ненавидеть.
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Но стоит мне выпить, как я снова тебя люблю.
Se eu te ligar, não atende, é desespero
Если я тебе позвоню, не отвечай, это отчаяние.
É culpa desse copo com whisky e gelo
Виноват этот стакан с виски и льдом.
E amanhã eu volto a te odiar
И завтра я снова буду тебя ненавидеть.
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Но стоит мне выпить, как я снова тебя люблю.
Felicidade é um caminho simples
Счастье это простой путь,
Mas não tem placa é fácil se perder
Но без указателей, легко заблудиться.
Você errou, errou comigo
Ты ошиблась, ошиблась со мной.
Eu não esperava isso
Я не ожидал этого.
Foi covardia da sua parte
Это была трусость с твоей стороны.
Doeu saber que não me amava de verdade
Больно было узнать, что ты не любила меня по-настоящему.
Se eu te ligar, não atende, é desespero
Если я тебе позвоню, не отвечай, это отчаяние.
É culpa desse copo com whisky e gelo
Виноват этот стакан с виски и льдом.
E amanhã eu volto a te odiar
И завтра я снова буду тебя ненавидеть.
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Но стоит мне выпить, как я снова тебя люблю.
Se eu te ligar, não atende, é desespero
Если я тебе позвоню, не отвечай, это отчаяние.
É culpa desse copo com whisky e gelo
Виноват этот стакан с виски и льдом.
E amanhã eu volto a te odiar
И завтра я снова буду тебя ненавидеть.
Mas basta eu beber que eu volto a te amar
Но стоит мне выпить, как я снова тебя люблю.
Whisky e gelo no copo
Виски и лёд в стакане.





Авторы: Marcos Gabriel Agra Leonis, Victor Hugo, Philipe Pancadinha, Nando Marx, Douglas Mello, Flavinho Tinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.