Текст и перевод песни Antony Left - Wonder
You
call
me
like
the
water
Tu
m'appelles
comme
l'eau
You
draw
me
in
your
fire
eyes
Tu
me
tires
dans
tes
yeux
de
feu
Holding
thoughts
of
wonder
Gardant
des
pensées
de
merveille
I'm
holding
thoughts
of
paradise.
Je
garde
des
pensées
de
paradis.
Show
me
all
your
edges,
Montre-moi
tous
tes
bords,
Show
me
how
to
find
your
kind
Montre-moi
comment
trouver
ta
gentillesse
I'm
holding
thoughts
of
wonder
Je
garde
des
pensées
de
merveille
I'm
holding
thoughts
of
paradise.
Je
garde
des
pensées
de
paradis.
If
you
want
to
take
me
there
Si
tu
veux
m'emmener
là-bas
I'll
be
here
waiting
for
you
Je
serai
ici
à
t'attendre
And
if
you
just
don't
dance
Et
si
tu
ne
danses
pas
We'll
just
tell
stories.
On
racontera
des
histoires.
I
will
go
under
soon,
might
as
well
go
with
you.
Je
vais
bientôt
passer
sous
l'eau,
autant
y
aller
avec
toi.
You
call
me
when
I'm
tired
Tu
m'appelles
quand
je
suis
fatigué
Loud
noises,
troubled
mind.
Bruit
fort,
esprit
troublé.
When
your
voice
is
quiet
Quand
ta
voix
est
silencieuse
I
get
I
lost,
I
cannot
find
you.
Je
me
perds,
je
ne
te
trouve
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ira Gershwin, George Gershwin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.